Translation of "старика" in English

Гнев старика остыл.

The old man's anger melted.

Старика сбила машина.

The old man was run over by a car.

Я любил старика.

I loved the old man.

Старика сопровождал его внук.

The old man was accompanied by his grandchild.

У старика достаточно денег.

The old man has enough money.

Я ищу одного старика.

I'm looking for an old man.

Мэри поблагодарила доброго старика.

Mary thanked the kind old man.

Том поблагодарил доброго старика.

Tom thanked the kind old man.

Портрет старика висел на стене.

A portrait of an old man was hanging on the wall.

Она вышла за богатого старика.

She married a rich old man.

На стене висел портрет старика.

A portrait of an old man was hanging on the wall.

У старика не хватает зубов.

The old man has missing teeth.

Он точная копия своего старика.

He's a carbon copy of his father.

Старика чуть не сбила машина.

The old man was almost hit by a car.

Старика все уважали за мудрость.

The old man was respected by everyone for his wisdom.

Он шел, неся старика на спине.

He carried his grandfather on his back.

Группа молодых людей напала на старика.

A group of youths attacked the old man.

Она вышла замуж за богатого старика.

She married a rich old man.

Дом старика стоит дальше по дороге.

The old man's house is further up the road.

Этого старика чуть не сбила машина.

- The old man narrowly escaped being run over by a car.
- The old man was almost hit by a car.

У старика была длинная седая борода.

The old man had a long grey beard.

Том терпеливо слушал нескончаемую болтовню старика.

Tom listened patiently as the old man rambled on.

- Старик был всеми любим.
- Старика все любили.

The old man was loved by everyone.

Для старика сложно поменять свой образ мыслей.

It is hard for an old man to change his way of thinking.

- Я ищу пожилого человека.
- Я ищу старика.

I'm looking for an old man.

Она была обязана выйти замуж за этого старика.

She was obliged to marry the old man.

Перед своим уходом этот святой напутствовал старика Микала.

Before his departure, the saint counseled old man Mickal.

Том узнал старика, но не знал его имени.

Tom recognized the old man, but didn't know his name.

Я помню, что спросил у какого-то старика дорогу.

I remember asking an old man the way.

Я видел старика два или три раза в неделю.

I saw the old man two or three times a week.

Она навещала старика в больнице каждый день, кроме воскресенья.

She visited the old man in hospital every day apart from Sundays.

- Тебе не кажется, что Том выглядит как старик?
- Вам не кажется, что Том выглядит как старик?
- Тебе не кажется, что Том похож на старика?
- Вам не кажется, что Том похож на старика?

- Don't you think Tom looks like an old man?
- Don't you think that Tom looks like an old man?

- Старика сбила машина, и он был немедленно доставлен в больницу.
- Старик был сбит машиной и немедленно доставлен в больницу.

- The old man was run over and immediately taken to hospital.
- The old man was hit by a car and was immediately taken to the hospital.
- The old man was run over and immediately taken to the hospital.

По словам старика, которого я повстречал вчера, тараканов можно есть, и они не так уж и плохи на вкус.

According to the old man I met yesterday, cockroaches can be eaten and don't taste all that bad.

- Я видел пожилого человека два или три раза в неделю.
- Я видел старика два или три раза в неделю.
- Я видел деда два или три раза в неделю.

I saw the old man two or three times a week.