Translation of "союзники" in English

Они союзники.

They're allies.

Наши союзники слабы.

Our allies are weak.

Они мои союзники.

They're my allies.

Итак, нам нужны союзники.

So, we want to get allies on our side.

Союзники не теряли времени.

The Allies wasted no time.

У Австрии тоже были союзники.

Austria had allies, too.

На море союзники одерживали верх.

The Allies were winning at sea.

День за днем союзники оттесняли немцев.

Day by day, the Allies pushed the Germans back.

Затем союзники пошли на восток, в Бельгию.

The Allies then moved east into Belgium.

Союзники сделали весьма неубедительную попытку помочь русским.

The Allies made a very unconvincing attempt to help the Russians.

Советский Союз и его союзники отказались от помощи.

The Soviet Union and its allies refused help.

Гитлер и его союзники выигрывали битву за битвой.

Hitler and his allies had won battle after battle.

Когда войска Мицунари уносились с поля боя, его союзники

While the main forces of Mitsunari were being swept from the battlefield, his allies on

Иногда борясь за власть как союзники, а иногда - как враги.

vying for power sometimes as allies and sometimes as enemies.

Эти люди — политические союзники, и они будут помогать друг другу.

Those people are political allies and will help each other.

Он понимал, что ему нужны союзники для предстоящей кампании против Персии.

He knew that he needed allies for his forthcoming campaign against Persia.

На Западном фронте союзники самое большое наступление войны до сих пор, спроектировано