Translation of "согласится" in English

- Думаешь, Том согласится?
- Ты думаешь, Том согласится?
- Думаете, Том согласится?
- Вы думаете, Том согласится?

Do you think Tom will agree?

- Думаешь, Том согласится?
- Думаете, Том согласится?

- Do you think Tom will say yes?
- Do you think that Tom will say yes?

- Думаешь, она согласится?
- Думаете, она согласится?

Do you think she'll agree?

- Думаешь, он согласится?
- Думаете, он согласится?

Do you think he'll agree?

Том согласится.

Tom will agree.

Он согласится.

- He'll agree.
- He'll accept.

Она согласится.

She'll agree.

Том согласится?

Will Tom agree?

- Может быть, Том согласится.
- Возможно, Том согласится.

Maybe Tom will agree.

- Я знаю, он согласится.
- Я знаю, она согласится.

I know he'll agree.

- Том согласится со мной.
- Том со мной согласится.

Tom will agree with me.

- Думаешь, Том согласится помочь?
- Думаете, Том согласится помочь?

Do you think Tom will agree to help?

Надеюсь, Том согласится.

I hope Tom agrees.

Том, вероятно, согласится.

- Tom is probably going to agree.
- Tom will likely agree.

Подозреваю, Том согласится.

- I suspect Tom will agree.
- I suspect that Tom will agree.

Том точно согласится.

Tom will surely agree.

Том не согласится.

Tom isn't going to agree.

- Я думал, что Том согласится.
- Я думал, Том согласится.

- I thought Tom would agree.
- I thought that Tom would agree.

- Ты думаешь, что Том согласится на это?
- Думаешь, Том согласится на это?
- Думаете, Том согласится на это?
- Вы думаете, Том согласится на это?
- Вы думаете, Том на это согласится?

Do you think Tom is going to agree to this?

Том никогда не согласится.

Tom will never consent.

Неясно, согласится ли она.

It isn't clear whether she would agree.

Том согласится это сделать.

Tom will agree to do that.

Том с этим согласится.

Tom will agree with that.

Том вряд ли согласится.

Tom won't likely agree.

Том ведь не согласится?

Tom isn't going to agree, is he?

Сомневаюсь, что Том согласится.

I doubt Tom will agree.

- Том вряд ли на это согласится.
- Том вряд ли согласится это сделать.

- Tom is not likely to agree to do that.
- Tom isn't likely to agree to do that.

Если он не согласится на эту работу, так согласится кто-нибудь другой.

- If he doesn't accept the job, someone else will.
- If he doesn't accept the job, somebody else will.

- Думаешь, Том согласится с нами встретиться?
- Думаете, Том согласится с нами встретиться?

- Do you think Tom will agree to see us?
- Do you think that Tom will agree to see us?

Она не согласится на развод.

She won't agree to a divorce.

Он с нами не согласится.

He will not agree with us.

Неизвестно, согласится он или нет.

It is uncertain whether he will agree or not.

Том с нами не согласится.

Tom won't agree with us.

Я знаю, что Том согласится.

- I know Tom will agree.
- I know that Tom will agree.

Я уверен, что Том согласится.

- I'm sure Tom will agree.
- I'm sure that Tom will agree.

Я знаю, что она согласится.

I know she'll agree.

Есть шанс, что Том согласится?

Is there any chance that Tom will agree?

Том с этим не согласится.

Tom won't go along with that.

Я знал, что он согласится.

I knew he would accept.

Возможно, Том согласится это сделать.

Perhaps Tom will agree to do that.

Том непременно согласится это сделать.

Tom will certainly agree to do that.

Надеюсь, Том согласится это сделать.

- I hope Tom will agree to do that.
- I hope Tom agrees to do that.

Том, вероятно, согласится это сделать.

Tom is likely to agree to do that.

Том не согласится это сделать.

Tom won't agree to do that.

- Том скажет да.
- Том согласится.

Tom will say yes.

Том со мной не согласится.

Tom won't agree with me.

Что, если Том не согласится?

- What if Tom doesn't agree?
- What if Tom disagrees?

- Не думаю, что Том с тобой согласится.
- Не думаю, что Том с вами согласится.

- I don't think Tom will agree with you.
- I don't think that Tom will agree with you.

- Не жди, что Том согласится это делать.
- Не ждите, что Том согласится это делать.

Don't expect Tom to agree to do that.

Не ясно, согласится она или нет.

It isn't clear whether she would agree.

Я уверен, что Том согласится помочь.

I'm sure Tom will agree to help.

Том никогда не согласится на это.

Tom will never agree to that.

Интересно, согласится ли Том это сделать.

I wonder if Tom will agree to do that.

Том никогда не согласится это сделать.

- Tom is never going to agree to do that.
- Tom will never agree to do that.
- Tom won't ever agree to do that.

Может быть, Том согласится это сделать.

Maybe Tom will agree to do that.

Том вряд ли с нами согласится.

Tom isn't likely to agree with us.

Вряд ли Том согласится это сделать.

Tom is unlikely agree to do that.

Я не думаю, что Том согласится.

- I don't think Tom will agree.
- I don't think that Tom will agree.

Он говорит, что согласится это сделать.

He says he'll agree to do that.

Она говорит, что согласится это сделать.

She says she'll agree to do that.

Том никогда на такое не согласится.

Tom will never agree to such a thing.

Том никогда на это не согласится.

Tom won't ever agree to that.

- Я говорил тебе, что Том согласится это сделать.
- Я говорил вам, что Том согласится это сделать.

I told you Tom would agree to do that.

Я думал, что Том со мной согласится.

- I thought Tom would agree with me.
- I thought that Tom would agree with me.

Не думаю, что Том согласится это сделать.

- I don't think Tom will agree to do that.
- I don't think that Tom will agree to do that.

Я сомневаюсь, что Фома на это согласится.

- I doubt Tom will agree to that.
- I doubt that Tom will agree to that.

Не уверен, что Том на это согласится.

- I'm not sure Tom is going to agree to this.
- I'm not sure that Tom is going to agree to this.

Я знал, что Том согласится это сделать.

- I knew that Tom would agree to do that.
- I knew Tom would agree to do that.

Я ждал, что Том со мной согласится.

I expected Tom to agree with me.

Том говорит, что не согласится это делать.

Tom says he won't agree to do that.

Том думает, что Мэри согласится это сделать.

- Tom thinks Mary will agree to do that.
- Tom thinks that Mary will agree to do that.

Том знал, что Мэри согласится это сделать.

Tom knew Mary would agree to do that.

Том надеется, что Мэри согласится это сделать.

Tom hopes Mary will agree to do that.

Том ждёт, что Мэри согласится это сделать.

Tom expects Mary to agree to do that.

Том ждал, что Мэри с ним согласится.

Tom expected Mary to agree with him.

Том надеется, что Мэри на это согласится.

Tom hopes Mary agrees to do that.

Мэри сказала мне, что согласится это сделать.

Mary told me she'd agree to do that.

Он говорит, что не согласится это делать.

He says he won't agree to do that.

Она говорит, что не согласится это делать.

She says she won't agree to do that.

Спорим, что Том не согласится на это.

I bet that Tom won't agree to do that.

- Думаю, Том скажет да.
- Думаю, Том согласится.

I think Tom will say yes.

Вопрос в том, согласится ли он с нами.

The question is whether he will agree with us.

Рано или поздно Том наверняка согласится нам помочь.

Sooner or later, Tom will likely agree to help us.

Я уверен, что Том не согласится это сделать.

I'm sure Tom won't agree to do that.