Translation of "снят" in English

Он снят. Забираю трос.

It's off the line, I'm taking the line in now.

- Дело улажено.
- Вопрос снят.

The matter is settled.

Фильм был снят в Югославии.

The movie was made in Yugoslavia.

На основе спектакля снят также отличный кинофильм.

An excellent movie based on the play was also made.

Вчера с этого дела был снят запрет на публикацию.

The press ban on the case was removed yesterday.

Кемаль Сунал принял это предложение, но фильм будет снят в Батуми.

Kemal Sunal accepted this offer, but the film would be shot in Batumi.

- О Томе Джексоне был снят документальный фильм.
- О Томе Джексоне сняли документальный фильм.

A documentary has been made about Tom Jackson.

- По этой книге три года назад был снят фильм.
- По этой книге три года назад сняли фильм.
- Эта книга была три года назад экранизирована.

That book was made into a movie three years ago.