Translation of "сняла" in English

0.008 sec.

Examples of using "сняла" in a sentence and their english translations:

- Мэри сняла шлем.
- Мэри сняла каску.

- Mary took off her helmet.
- Mary removed her helmet.

- Она сняла солнечные очки.
- Она сняла солнцезащитные очки.

She removed her sunglasses.

- Она сняла с себя одежду.
- Она сняла одежду.

She took off her clothes.

Она сняла пальто.

She took off her coat.

Она сняла трубку.

She picked up the phone.

Она сняла рубашку.

She removed her shirt.

Она сняла одежду.

She took off her clothes.

Мэри сняла серёжки.

- Mary took off her earrings.
- Mary took her earrings off.

Мэри сняла браслет.

Mary took off her bracelet.

Она сняла комнату.

She let a room.

Она сняла перчатку.

She took a glove off.

Принцесса сняла перчатки.

The princess removed her gloves.

Мэри сняла серьги.

Mary took her earrings off.

Мэри сняла платье.

Mary took off her dress.

Она сняла шарф.

She took the shawl off.

Мэри сняла наушники.

- Mary took off her headphones.
- Mary took her headphones off.
- Mary took off her headset.

Мэри сняла плащ.

Mary took off her raincoat.

Мэри сняла свитер.

Mary took off her sweater.

Мэри сняла очки.

Mary took off her glasses.

Мэри сняла футболку.

Mary took off her T-shirt.

Мэри сняла перчатки.

Mary took her gloves off.

Мэри сняла обувь.

Mary took her shoes off.

Мэри сняла пальто.

Mary took her coat off.

Она сняла плащ.

She took off her raincoat.

Она сняла очки.

She removed her glasses.

Мэри сняла носки.

Mary took off her socks.

- Она разделась.
- Она сняла с себя одежду.
- Она сняла одежду.

She took off her clothes.

- Скажи ей, чтобы сняла трубку.
- Скажите ей, чтобы сняла трубку.

Tell her to pick up the phone.

Она сняла четырёхкомнатную квартиру.

She rented a four-room apartment.

Она сняла промокшие носки.

She removed her wet socks.

Мэри сняла солнечные очки.

- Mary took off her sunglasses.
- Mary took her sunglasses off.

Мэри не сняла шляпу.

Mary didn't take her hat off.

Мэри сняла лыжные ботинки.

Mary took off her ski boots.

Мэри сняла обручальное кольцо.

- Mary took off her wedding ring.
- Mary took her wedding ring off.

Мэри не сняла пальто.

Mary didn't take off her coat.

Она сняла лыжные ботинки.

She took off her ski boots.

Она сняла солнечные очки.

She took off her sunglasses.

Она осторожно сняла маску.

She carefully took off her mask.

Она сняла обручальное кольцо.

- He took his wedding ring off.
- She took her wedding ring off.
- He took off his wedding ring.

- Она сняла свитер через голову.
- Она сняла с себя свитер через голову.

She pulled her sweater over her head.

- Она похудела.
- Она сняла трубку.

- She has lost weight.
- She picked up the phone.
- She lost weight.

Мэри сняла с себя одежду.

Mary stripped off her clothes.

Где ты сняла свои серьги?

Where did you take your earrings off?

Мэри сняла браслет с запястья.

Mary took the bracelet off her wrist.

Я уже сняла мою кофту.

I already took off my sweater.

Она сняла ногу с колена.

She uncrossed her legs.

Она сняла макияж и умылась.

She removed her makeup and washed her face.

Портниха сняла с Мэри мерку.

The dressmaker took Mary's measurements.

- Мэри разделась.
- Мэри сняла одежду.

Mary took off her clothes.

Мэри сняла кольцо с пальца.

Mary took the ring off her finger.

Она сняла пальто и перчатки.

She took off her coat and gloves.

Она сняла с руки колечко.

She took off her ring.

Личный секретарь сняла мне десять копий.

I had my secretary run off ten copies.

Она сняла очки и надела линзы.

She took off her glasses and put her contacts in.

Полиция сняла у Тома отпечатки пальцев.

Tom was fingerprinted by the police.

Она в гневе сняла туфли и носки.

She threw off her shoes and socks in anger.

Она сняла кольцо и бросила его ему.

She took her ring off and threw it at him.

Она сняла квартиру недалеко от центра города.

She rented an apartment close to downtown.

- Мэри не сняла обувь.
- Мэри не разулась.

Mary didn't take off her shoes.

потому что ты вскрикнул, когда я её сняла.

And like that just like that

Она сняла свою шляпу, когда вошла в комнату.

She removed her hat when she entered the room.

Мэри сняла перчатки и положила их на стол.

Mary took off her gloves and laid them on the table.

Том позвонил Мэри, но трубку сняла её мать.

Tom called Mary, but her mother answered the phone.

- Мэри сняла свой свитер и обвязала его вокруг своей талии.
- Мэри сняла свой свитер и обвязала его вокруг талии.

Mary took off her sweater and tied it around her waist.

Сюэю рассматривает новые фотографии, которые Жэньмэй сняла в Пекине.

Xueyou is looking at the new pictures Renmei took in Beijing.

Том попросил Мэри, чтобы она сняла обувь, прежде чем войти в его дом.

Tom asked Mary to take off her shoes before she entered his house.

Тем не менее она сняла свое пальто и, казалось, была готова к короткому разговору.

Nevertheless, she took off her coat and seemed ready for a short conversation.

- Где ты снял свои джинсы?
- Где ты сняла свои джинсы?
- Где вы сняли свои джинсы?

Where did you take your jeans off?

- Я снял свитер, так как становилось всё теплее.
- Я сняла свитер, так как становилось всё теплее.

I took off my sweater because it got warmer.