Translation of "сдавалась" in English

Я не хочу, чтобы она сдавалась.

I don't want her to give up.

- Я сказал ей не сдаваться.
- Я сказал ей, чтобы она не сдавалась.
- Я говорил ей, чтобы она не сдавалась.

I told her not to give up.

Но я никогда не сдавалась, пытаясь осуществить эту детскую мечту,

But I never gave up on that childhood dream,

- Я не хочу, чтобы ты сдавался.
- Я не хочу, чтобы ты сдавалась.
- Я не хочу, чтобы вы сдавались.

I don't want you to give up.