Translation of "портит" in English

0.002 sec.

Examples of using "портит" in a sentence and their english translations:

Чрезмерная свобода портит людей.

Too much liberty spoils all.

Паршивая овца всё стадо портит.

The rotten apple injures its neighbors.

Это портит все мои планы.

This spoils all my plans.

Одно тухлое яйцо портит всю еду.

One bad apple spoils the bunch.

Одна паршивая овца портит всё стадо.

- One bad apple spoils the barrel.
- One bad apple spoils the whole bunch.

- Власть развращает людей.
- Власть портит людей.

Power corrupts people.

Кайфолом - это человек, который портит людям веселье.

A spoilsport is a person who ruins other people's fun.

Ничто так не портит жизнь, как преждевременная эякуляция.

There's nothing that ruins life as much as premature ejaculation.

- Том всё время всё ломает.
- Том всегда всё портит.

Tom is always breaking things.

- Гнилое яблоко заражает своих соседей.
- Паршивая овца всё стадо портит.

The rotten apple injures its neighbors.

- Паршивая овца всё стадо портит.
- Один персик загниёт - сто персиков испортятся.

- One rotten apple spoils the barrel.
- The rotten apple injures its neighbors.