Translation of "политическая" in English

- Его политическая карьера окончилась.
- Его политическая карьера закончилась.

His political career has ended.

тогда политическая партия

then a political party

Политическая ситуация изменилась.

The political situation has changed.

Его политическая жизнь закончена.

His days as a politician are numbered.

Её политическая карьера закончилась.

Her political career has ended.

Эта корпорация — политическая марионетка.

This corporation is a political puppet.

Его политическая карьера закончилась.

His political career has ended.

Нам нужна политическая революция.

We need a political revolution.

Политическая напряжённость дестабилизирует страну.

Political tension destabilizes country.

Как работает политическая система Алжира?

How does Algeria's political system work?

И наконец, третья ветвь: политическая власть.

Finally, the third branch: political power.

Многим американцам кажется нормальной двухпартийная политическая система.

To many Americans, a two-party political system seems natural.

нестабильная политическая и социальная обстановка, экономический развал и война.

unstable political and social climates, economic imbalances, and war.

Самое необходимое для нашего народа - единство, межнациональное согласие и политическая стабильность.

The most important things for our nation are unity, interethnic harmony and political stability.

Оппозиция заявила, что утверждение закона путем голосования поздней ночью - это политическая уловка.

The opposition party claimed that approving the bill by a vote late at night was a political ploy.

Вот именно, во время правления Путина, мы можем сказать что секретные службы и политическая

That’s right, with Putin in charge, we could say that the secret service and the political

Россию начала покидать пятая колонна. Первые четыре "колонны" - творческая интеллигенция, ведущие инженеры, учёные и настоящая политическая оппозиция - эмигрировали уже давно. В стране остаются только патриоты, старики и жандармы.

The fifth column is beginning to leave Russia. The first four "columns" — leading intellectuals, scientists, engineers, real political opposition — emigrated long ago. Only patriots, old men and gendarmes still remain in the country.