Translation of "подмигнул" in English

- Он подмигнул ей.
- Он ей подмигнул.

He winked at her.

Том подмигнул.

Tom winked.

Он подмигнул.

He winked.

Он подмигнул мне.

He gave me a wink.

Том подмигнул Мэри.

Tom winked at Mary.

Том подмигнул девушкам.

Tom winked at the girls.

Том подмигнул мне.

Tom winked at me.

Он мне подмигнул.

- He winked at me.
- She winked at me.

Он подмигнул ей.

He winked at her.

Я подмигнул Тому.

- I winked at Tom.
- I gave Tom a wink.

Том тебе подмигнул?

Did Tom wink at you?

- Том только что тебе подмигнул.
- Том тебе только что подмигнул.

Tom just winked at you.

Том подмигнул в ответ.

Tom winked back.

- Я подмигнул.
- Я подмигнула.

I winked.

Он подмигнул в ответ.

He winked back.

Зачем ты мне подмигнул?

Why did you wink at me?

- Ты уверен, что Том мне подмигнул?
- Вы уверены, что Том мне подмигнул?

Are you sure Tom winked at me?

Том ещё раз подмигнул Мэри.

Tom gave Mary another wink.

Том посмотрел на Мэри и подмигнул.

Tom looked at Mary and winked.

Я видел, как Том подмигнул Мэри.

I saw Tom winking at Mary.

Том посмотрел на Мэри и подмигнул ей.

Tom looked at Mary and then winked at her.

Том подмигнул Мэри и послал ей воздушный поцелуй.

Tom winked at Mary and blew her a kiss.

На Томе была каска, и он нам подмигнул.

Tom wore a hard hat and winked at us.

Он подмигнул мне, как бы говоря: "Я люблю тебя".

She winked at me, as much as to say, I love you.