Translation of "побежала" in English

0.009 sec.

Examples of using "побежала" in a sentence and their english translations:

- Собака побежала назад.
- Собака побежала обратно.

The dog walked backward.

Собака побежала.

The dog began to run.

Мэри побежала.

Mary ran.

Она побежала к двери.

She ran for the door.

Собака побежала за лисой.

The dog ran after a fox.

Собака побежала за кроликом.

The dog ran after the rabbit.

Мэри побежала за врачом.

Mary ran to get a doctor.

Собака побежала за белкой.

The dog chased the squirrel.

Его собака побежала во двор.

His dog was running in the yard.

Она закрыла зонт и побежала.

She closed her umbrella and started running.

Мэри побежала обратно к машине.

Mary ran back to her car.

- Она плача побежала к себе в комнату.
- Она плача побежала в свою комнату.

She ran to her room, crying.

Собака побежала за кроликом в лес.

The dog pursued a rabbit into the forest.

Я побежала в школу, но звонок уже прозвенел.

I ran to school, but the bell had already rung.

- Собака бежала за зайцем.
- Собака побежала за кроликом.

The dog ran after the rabbit.

- Я бежал.
- Я бежала.
- Я побежал.
- Я побежала.

I ran.

- Увидев меня, Мэри расплакалась и побежала к себе в комнату.
- Увидев меня, Мэри расплакалась и побежала в свою комнату.

When Mary saw me, she burst into tears and ran to her room.

- Она побежала ему на помощь.
- Она бросилась ему на помощь.

- She ran to help him.
- She rushed to help him.

Как только она увидела меня, тут же побежала по направлению ко мне.

No sooner had she caught sight of me than she started running in my direction.

- Кошка бежала за мышью.
- Кошка побежала за мышью.
- Кот бежал за мышью.
- Кот побежал за мышью.

A cat ran after a mouse.