Translation of "орать" in English

0.005 sec.

Examples of using "орать" in a sentence and their english translations:

- Хватит орать!
- Прекрати орать!
- Прекратите орать!
- Хватит орать.
- Перестань орать.
- Перестаньте орать.

- Stop yelling.
- Stop yelling!

- Хватит орать!
- Прекратите орать!

- Stop yelling!
- Stop screaming.

- Хватит орать.
- Перестань орать.

Stop yelling.

- Хватит орать.
- Перестаньте орать.

Stop yelling.

- Хватит орать!
- Прекрати орать!
- Хватит кричать.
- Хватит орать.
- Перестань орать.
- Перестаньте орать.
- Перестаньте кричать.

- Stop yelling.
- Stop yelling!
- Stop shouting.

Перестань орать!

- Stop yelling!
- Stop screaming.

Прекрати орать.

Stop screaming.

- Пожалуйста, перестань орать.
- Пожалуйста, перестаньте орать.
- Пожалуйста, хватит орать.
- Пожалуйста, прекрати орать.
- Пожалуйста, прекратите орать.
- Пожалуйста, хватит кричать.
- Пожалуйста, хватит вопить.

Please stop yelling.

- Ты можешь перестать орать?
- Вы можете перестать орать?

Can you stop yelling?

Пожалуйста, прекратите орать.

Please stop yelling.

Том продолжал орать.

Tom kept yelling.

Том начал орать.

- Tom began screaming.
- Tom started screaming.
- Tom started yelling.

Все стали орать.

People started yelling.

- Тебе не обязательно на меня орать.
- Вам незачем на меня орать.
- Тебе незачем на меня орать.
- Незачем на меня орать.

You don't have to yell at me.

- Перестань орать мне в ухо.
- Хватит орать мне в ухо.

Stop yelling in my ear.

Хватит на меня орать!

- Stop yelling at me.
- Stop screaming at me!

Обязательно было так орать?

Did you really have to yell that loud?

- Прекрати орать.
- Перестаньте кричать.

Stop screaming.

- Прекрати орать!
- Перестань кричать.

- Stop yelling.
- Stop yelling!
- Stop shouting.

Прекрати на меня орать!

Stop screaming at me!

Вы можете перестать орать?

Can you stop yelling?

Ты можешь перестать орать?

Can you stop yelling?

- Прекрати орать мне прямо в ухо!
- Хватит орать мне в ухо!

Stop screaming in my ears.

- Прекрати на меня орать!
- Хватит на меня орать!
- Прекратите на меня кричать.

Stop yelling at me.

- Я не буду на тебя орать.
- Я не буду на вас орать.

I won't yell at you.

Хватит орать мне в ухо!

Stop screaming in my ears.

- Том заорал.
- Том стал орать.

Tom started yelling.

Том взбесился и начал орать.

Tom freaked out and started screaming.

Том стал на меня орать.

Tom started yelling at me.

- Мне не надо было на тебя орать.
- Мне не следовало на вас орать.

I shouldn't have yelled at you.

Я тебя слышу, незачем так орать.

- You don't need to speak so loudly, I can hear you.
- You don't need to shout, I can hear you just fine.
- You don't need to speak so loudly. I can hear you.

Хватит орать. У меня голова болит.

Stop yelling. My head hurts.

- Он будет кричать.
- Он будет орать.

He is going to yell.

Тебе не обязательно на меня орать.

You don't have to yell at me.

Мне не следовало на вас орать.

I shouldn't have yelled at you.

- Том начал на меня орать без всякой причины.
- Том стал на меня орать без всякой причины.

Tom started screaming at me for no reason at all.

Мне не надо было на тебя орать.

I shouldn't have yelled at you.

- Не надо так громко кричать.
- Не надо так громко орать.
- Не надо так кричать.
- Не надо так орать.

Don't yell so loudly.

Незачем так орать, я тебя и так прекрасно слышу.

You don't need to shout, I can hear you just fine.

- Том закричал.
- Том заорал.
- Том стал кричать.
- Том стал орать.

- Tom started screaming.
- Tom started yelling.

- Не ори так. Я тебя прекрасно слышу.
- Нечего так орать. Я прекрасно тебя слышу.

Don't shout like that. I can hear you perfectly.

- Ты не можешь так на меня кричать.
- Ты не можешь так на меня орать.

You can't yell at me like that.

- Том не должен был кричать на меня.
- Том не должен был орать на меня.

Tom didn't have to yell at me.

- Я сказал Тому, чтобы он не кричал.
- Я сказал Тому, чтобы он не орал.
- Я сказал Тому не орать.
- Я сказал Тому не кричать.

- I told Tom not to shout.
- I told Tom not to scream.