Translation of "неловкость" in English

смущение, неловкость,

confusion, awkwardness,

- Извините меня за мою неловкость.
- Прошу прощения за свою неловкость.

- Excuse my clumsiness.
- Pardon my clumsiness.

- Извините мою неуклюжесть.
- Извините меня за мою неловкость.
- Прошу прощения за свою неловкость.

Excuse my clumsiness.

У нас есть ряд идей, вызывающих неловкость.

I think it leaves us with some uncomfortable ideas.