Translation of "направляешься" in English

Куда направляешься?

- Where are you headed for?
- Where are you bound?
- Where are you heading?
- Where are you headed?

- Куда направляетесь?
- Куда направляешься?

Where are you headed?

В какую часть Бостона ты направляешься?

Which part of Boston are you going to?

- Куда вы направляетесь?
- Куда направляетесь?
- Куда направляешься?

- What's your destination?
- What is your destination?

- Ты куда-то направляешься?
- Вы куда-то направляетесь?

Are you heading somewhere?

- Куда это Вы направляетесь?
- Куда направляетесь?
- Куда направляешься?

Where are you heading?

- В каком направлении ты двигаешься?
- Куда ты направляешься?
- Куда вы направляетесь?
- В каком направлении ты идёшь?
- В каком направлении вы идёте?
- В каком направлении ты едешь?
- В каком направлении вы едете?
- В каком направлении вы двигаетесь?

Which direction are you going?