Translation of "называемыми" in English

Святой Фома доказал существование Бога пятью аргументами - так называемыми пятью "путями".

Saint Thomas proved the existence of God with five arguments, the so called five ways.

- Они, что называется, жертвы войны.
- Они являются так называемыми жертвами войны.

They are the so-called victims of war.

Люди, которые экспериментировали с так называемыми "осознанными сновидениями", описывают их часто как "реальнее реальности". Также, после пробуждения после "осознанного сна" они описывают реальность как "пустой сон".

People that have experienced so-called 'lucid dreams' often describe them as being 'more real than reality'. They also describe reality after waking up from a 'lucid dream' to be like a 'whimsical dream'.