Translation of "местному" in English

Я не доверяю местному телевидению.

I don't trust local TV.

где местному этносу позволено иметь полуавтономную систему власти.

where regional ethnicities are allowed semi-autonomous systems of governance.

- Ты скоро привыкнешь к местному климату.
- Ты скоро привыкнешь к здешнему климату.
- Вы скоро привыкнете к здешнему климату.
- Вы скоро привыкнете к местному климату.

You'll soon get used to the climate here.

- Он скоро привыкнет к местному климату.
- Он скоро привыкнет к здешнему климату.

He will soon get used to the climate here.

который бросил свою работу в качестве ученика красильщика, чтобы присоединиться к местному добровольческому батальону в 1792 году.

who quit his job as a dyer’s apprentice to  join the local volunteer battalion in 1792.