Translation of "левое" in English

Том сломал левое запястье.

Tom broke his left wrist.

Мэри сломала левое запястье.

Mary broke her left wrist.

Он сломал левое запястье.

He broke his left wrist.

Она сломала левое запястье.

She broke her left wrist.

Том повредил левое колено.

Tom injured his left knee.

Он проколол себе левое ухо.

He got his left ear pierced.

Том проколол себе левое ухо.

Tom got his left ear pierced.

У меня болит левое плечо.

The joint of my left shoulder aches.

Том глухой на левое ухо.

Tom is deaf in the left ear.

У меня дёргается левое веко.

- The left eyelid is twitching.
- My left eyelid is twitching.

Мэри глуха на левое ухо.

Mary is deaf in her left ear.

Том глух на левое ухо.

Tom is deaf in his left ear.

Она полностью глуха на левое ухо.

She is completely deaf in her left ear.

Левое бедро было сломано в четырёх местах,

I had four fractures in my left femur,

- Она совсем не слышит левым ухом.
- Она полностью глуха на левое ухо.

She is completely deaf in her left ear.

- Ты когда-нибудь замечал, что правое ухо Тома намного больше, чем его левое ухо?
- Ты когда-нибудь замечала, что правое ухо Тома намного больше, чем его левое ухо?
- Вы когда-нибудь замечали, что правое ухо Тома намного больше, чем его левое ухо?

Have you ever noticed that Tom's right ear is much larger than his left ear?

Том повредил левое колено во время тренировки, так что Джону пришлось играть вместо него.

Tom hurt his left knee during practice, so John had to play the game in his place.

Один из щенков, бежавших рядом с детской коляской, всё пытался ухватить зубами переднее левое колесо, вероятно, приняв его за мяч, с которым можно поиграть; чудо еще, что он при этом не пострадал.

One of the two puppies running alongside the pram kept trying to catch the rotating left front wheel of the pram with its mouth, seemingly thinking it was a ball it could play with, and it was a miracle it did not hurt itself in the process.