Translation of "иностранных" in English

- Она знает три иностранных языка.
- Он знает три иностранных языка.

She can speak three foreign languages.

- Сколько иностранных языков ты знаешь?
- Сколько иностранных языков Вы знаете?

- How many foreign languages do you speak?
- How many foreign languages do you know?

- Том говорит на двух иностранных языках.
- Том знает два иностранных языка.

Tom speaks two foreign languages.

- Моё увлечение заключается в коллекционировании иностранных марок.
- Моё хобби - коллекционирование иностранных марок.

My hobby is collecting foreign stamps.

- Китайский гораздо труднее других иностранных языков.
- Китайский гораздо сложнее других иностранных языков.

Chinese is much more difficult than other foreign languages.

Я изучаю два иностранных языка.

- I am learning two foreign languages.
- I'm learning two foreign languages.

Говорить на иностранных языках непросто.

- Speaking foreign languages is not easy.
- Speaking foreign languages isn't easy.

У него много иностранных марок.

He has a lot of foreign stamps.

Я учу два иностранных языка.

I am learning two foreign languages.

Министр иностранных дел был марионеткой.

The Foreign Minister was a puppet.

В Асакусе много иностранных туристов.

There are many foreign tourists in Asakusa.

Министр иностранных дел уже прибыл?

Has the Foreign Secretary arrived yet?

Китайский труднее других иностранных языков.

- Chinese is more difficult than other foreign languages.
- Chinese is harder than other foreign languages.

Сколько иностранных языков Вы знаете?

How many foreign languages do you know?

Сколько иностранных языков ты знаешь?

How many foreign languages do you know?

Ты говоришь на иностранных языках?

Do you speak a foreign language?

Я не знаю иностранных языков.

I don't know any foreign languages.

- Ты говоришь на каких-нибудь иностранных языках?
- Вы говорите на каких-нибудь иностранных языках?

Can you speak any foreign languages?

Она говорит на трёх иностранных языках.

She can speak three foreign languages.

Китайский гораздо сложнее других иностранных языков.

Chinese is much more difficult than other foreign languages.

Изучение иностранных языков даётся ей легко.

Learning languages comes easy to her.

На скольких иностранных языках ты говоришь?

How many foreign languages do you speak?

Прикольно учить сленг в иностранных языках.

It's fun to learn slang words in foreign languages.

Ты говоришь на двух иностранных языках.

You speak two foreign languages.

Он говорит на двух иностранных языках.

He speaks two foreign languages.

Она говорит на двух иностранных языках.

She speaks two foreign languages.

Мэри говорит на двух иностранных языках.

Mary speaks two foreign languages.

Мы говорим на двух иностранных языках.

We speak two foreign languages.

Они говорят на двух иностранных языках.

You speak two foreign languages.

Вы говорите на двух иностранных языках.

You speak two foreign languages.

Том говорит на двух иностранных языках.

Tom speaks two foreign languages.

Том говорит на трёх иностранных языках.

Tom can speak three foreign languages.

Я говорю на двух иностранных языках.

I speak two foreign languages.

Знание иностранных языков полезно для всех.

Knowledge of foreign languages is useful for everyone.

Этот учебник предназначен для иностранных студентов.

This textbook is intended for foreign students.

Нам удалось достать несколько иностранных марок.

We managed to get some foreign stamps.

Я работаю в Министерстве иностранных дел.

I work in the State Department.

На скольких иностранных языках Вы говорите?

How many foreign languages do you speak?

Курс иностранных валют меняется каждый день.

The exchange rates for foreign currency change daily.

Изучение иностранных языков — пустая трата времени.

Learning a foreign language is a waste of time.

- Он говорит на трёх языках.
- Она знает три иностранных языка.
- Он знает три иностранных языка.

He speaks three languages.

Обычно японцы не сильны в иностранных языках.

As a rule, Japanese people are not good at foreign languages.

Министр иностранных дел принял участие в переговорах.

The foreign minister attended the talks.

Министр иностранных дел сказал, что война неизбежна.

The Foreign Minister said that war was inevitable.

У меня нет предрассудков против иностранных рабочих.

I don't have a prejudice against foreign workers.

Они встретились вчера с министром иностранных дел.

They met with the Minister of Foreign Affairs yesterday.

Для изучения иностранных языков требуется много терпения.

You must have a lot of patience to learn foreign languages.

Мой отец служит в министерстве иностранных дел.

My father serves in the Foreign Ministry.

Программа внешкольного образования включает курсы иностранных языков.

There are classes in foreign languages in our adult education project.

Премьер-министр назначил его министром иностранных дел.

The Prime Minister nominated him as Foreign Minister.

Большое количество слов заимствовано из иностранных языков.

It has a great many words borrowed from foreign languages.

Та, в свою очередь, в Министерство иностранных дел.

She, in turn, to the Ministry of Foreign affairs.

Кстати об иностранных языках, вы говорите по-французски?

Speaking of foreign languages, can you speak French?

Мы сталкиваемся с конкуренцией со стороны иностранных поставщиков.

We face competition from foreign suppliers.

Кроме английского он знает ещё два иностранных языка.

He has two languages at his command besides English.

Он не знает никаких иностранных языков, кроме английского.

He knows no foreign language except English.

И в моей компании работает несколько иностранных рабочих.

There are some foreign workers in my company as well.

Это здесь можно записаться на курсы иностранных языков?

Is it the right place to sign up for foreign language courses?

Министр иностранных дел сказал, что война была неизбежна.

The foreign minister said that the war had been inevitable.

Люди думают, что иностранных женщин, проданных в сексуальное рабство,

Folks think that foreign women kidnapped and sold into sexual slavery

это компании, у которых есть займы в иностранных банках.

those would be the companies that had loans in foreign banks.

Европейцы, как правило, знают больше иностранных языков, чем американцы.

Generally, Europeans know more foreign languages than Americans.

Здесь всё острее ощущается потребность в преподавателях иностранных языков.

The need for more foreign language teachers here is becoming urgent.

Был дан приём в честь министра иностранных дел Японии.

A reception was given for the Japanese foreign minister.

Мы несказанно рады возможности приветствовать в Осаке иностранных кендоистов.

We are excited about having foreign Kendo students in Osaka.

Алжир должен создать амбициозную программу по привлечению иностранных инвесторов.

Algeria should set up an ambitious program to attract foreign investors.

Она знает пять иностранных языков, но ругается только на родном.

She knows five languages, but when she wants to swear, she does so in her maternal language.

Я Йозеф Паточка, и я работаю в Министерстве иностранных дел.

I'm Josef Patočka and I work at the Ministry of Foreign Affairs.

Изучение иностранных языков помогает мне лучше использовать свой собственный язык.

Studying foreign languages helps me best to use my own language.

Приток иностранных рабочих привёл к серьёзной жилищной проблеме в этой области.

The influx of foreign workers has caused a serious housing problem in this area.

У него есть много иностранных марок, не говоря уже о японских.

He has many foreign stamps, not to mention Japanese ones.

Раз уж речь зашла об иностранных языках, вы говорите по-французски?

Speaking of foreign languages, do you speak French?

В местных книжных магазинах и библиотеках нет книг на иностранных языках.

The book stores and libraries here have no books in foreign languages.

Днём Том работает, а по ночам переводит статьи из иностранных журналов.

Tom works during the day, but at night he translates articles from foreign magazines.

Они смогли подписать дорогих иностранных звезд, таких как бельгийский полузащитник Аксель Витсель

They’ve been able to sign expensive foreign stars, like Belgian midfielder Axel Witsel

Кто не знает иностранных языков, не знает ничего и о своём собственном.

- Those who know nothing of foreign languages know nothing of their own.
- Anyone who doesn't know foreign languages knows nothing of his own.

Тот, кто не знает иностранных языков, ничего не знает о своем собственном.

He who doesn't know foreign languages, doesn't know his own.