Translation of "марок" in English

- Мне нужно купить марок.
- Мне надо купить марок.

I need to buy some stamps.

- Его хобби - коллекционирование марок.
- Её хобби - коллекционирование марок.

His hobby is stamp collecting.

- Сколько у тебя марок?
- Сколько у вас марок?

How many stamps do you have?

- Сколько марок тебе нужно?
- Сколько марок вам нужно?

How many stamps do you need?

Я коллекционер марок.

I'm a stamp collector.

- Его увлечение - коллекционирование старых марок.
- Он увлекается коллекционированием старинных марок.

His hobby is collecting old stamps.

- Я купил пару почтовых марок.
- Я купила пару почтовых марок.

I bought a few stamps.

- Хобби Тома - коллекционирование старинных марок.
- Том увлекается коллекционированием старинных марок.

Tom's hobby is collecting old stamps.

- Покажи мне свою коллекцию марок.
- Покажите мне свою коллекцию марок.

Show me your stamp collection.

Он собрал много марок.

He collected a lot of stamps.

Его хобби - коллекционирование марок.

- His hobby is collecting stamps.
- His hobby is stamp collecting.

Мы купили много марок.

We bought a lot of stamps.

Её хобби — коллекционирование марок.

Her hobby is collecting stamps.

Его хобби — коллекционирование марок.

His hobby is collecting stamps.

Ёко интересуется коллекционированием марок.

Yoko is interested in collecting stamps.

Моё хобби - коллекционирование марок.

My hobby is stamp collecting.

- У меня большая коллекция марок.
- У меня большая коллекция почтовых марок.

I have a large collection of stamps.

- У Тома много ценных марок.
- У Тома много ценных почтовых марок.

Tom has many valuable stamps.

- Моё увлечение заключается в коллекционировании иностранных марок.
- Моё хобби - коллекционирование иностранных марок.

My hobby is collecting foreign stamps.

- Ты купил больше марок, чем нужно.
- Вы купили больше марок, чем нужно.

- You've bought more stamps than needed.
- You've bought more stamps than necessary.

- Том показал Мэри свою коллекцию марок.
- Том показал свою коллекцию марок Мэри.

Tom showed Mary his stamp collection.

У него много иностранных марок.

He has a lot of foreign stamps.

Его увлечение - коллекционирование старых марок.

His hobby is collecting old stamps.

У меня большая коллекция марок.

I have a large collection of stamps.

Сколько марок в вашей коллекции?

How many stamps do you have in your collection?

Мне нужно пойти купить марок.

I need to go and buy some stamps.

Том гордится своей коллекцией марок.

Tom is proud of his stamp collection.

Ее единственное хобби - коллекционирование марок.

Her only hobby is collecting stamps.

Её хобби — коллекционирование почтовых марок.

Her hobby is collecting stamps.

Том сказал, что купит марок.

- Tom said he'd buy some stamps.
- Tom said that he'd buy some stamps.

Он гордится своей коллекцией марок.

He's proud of his stamp collection.

Она гордится своей коллекцией марок.

She's proud of her stamp collection.

Он сказал, что купит марок.

He said that he'd buy some stamps.

Она сказала, что купит марок.

She said that she'd buy some stamps.

У Тома есть коллекция марок.

Tom has a stamp collection.

Будьте добры, можно мне марок?

Can I have some stamps, please?

- Он показал мне свою коллекцию почтовых марок.
- Он показал мне свою коллекцию марок.

He showed me his collection of stamps.

На своём пути формирование торговых марок

In its wake, the discipline of branding

Ты купил больше марок, чем нужно.

You have bought more postage stamps than are necessary.

Я купил пять десятииеновых почтовых марок.

I bought five ten-yen stamps.

Он показал мне свою коллекцию марок.

He showed me his stamp collection.

Она очень гордится своей коллекцией марок.

She takes great pride in her stamp collection.

Я иду на почту купить марок.

- I am going to the post office to buy stamps.
- I'm going to the post office to buy stamps.

Том показал Мэри свою коллекцию марок.

- Tom showed Mary his stamp collection.
- Tom showed his stamp collection to Mary.

Дайте мне марок на три доллара.

I want three dollars worth of stamps.

Том показал тебе его коллекцию марок?

Did Tom show you his stamp collection?

Том показал мне свою коллекцию марок.

Tom showed me his collection of stamps.

Хочешь посмотреть на мою коллекцию марок?

Do you want to see my stamp collection?

Нам удалось достать несколько иностранных марок.

We managed to get some foreign stamps.

Она показала мне свою коллекцию марок.

He showed me his stamp collection.

Том показал нам свою коллекцию марок.

Tom showed us his stamp collection.

Том хотел посмотреть мою коллекцию марок.

Tom wanted to see my stamp collection.

Он показал нам свою коллекцию марок.

He showed us his stamp collection.

Трудно выбрать из нескольких марок пива.

Choosing between different brands of beer is hard.

Он показал мне свою коллекцию почтовых марок.

- He showed me his stamp collection.
- He showed me his collection of stamps.

Я хочу показать тебе свою коллекцию марок.

I'd like you to see my collection of stamps.

Ты когда-нибудь видел коллекцию марок Тома?

Have you ever seen Tom's stamp collection?

Я дам тебе любую из этих марок.

I'll give you either of these stamps.

- У меня не так много марок, как у тебя.
- У меня не так много марок, как у вас.

I don't have as many stamps as you do.

Я бы хотел посмотреть на твою коллекцию марок.

- I'd like to have a look at your stamp collection.
- I would like to have a look at your collection of stamps.

У нас с ней примерно одинаковое количество марок.

She and I have about the same number of stamps.

Одно из моих увлечений - это коллекционирование старинных марок.

One of my hobbies is collecting old stamps.

У неё столько же марок, сколько у меня.

- She has as many stamps as I.
- She has as many stamps as I do.

Я хотел бы посмотреть на вашу коллекцию марок.

I would like to have a look at your collection of stamps.

У Тома почти столько же марок, сколько у меня.

Tom has almost as many stamps as I do.

У меня и у нее приблизительно одинаковое количество почтовых марок.

She and I have about the same number of stamps.

У неё примерно столько же марок, сколько и у меня.

- She has as many stamps as I.
- She and I have about the same number of stamps.
- She has about as many stamps as I do.

Я только что ходил на почту, чтобы купить несколько марок.

I've just been to the post office to buy some stamps.

Том и Мэри говорят, что у них много старинных марок.

Tom and Mary say they have a lot of old stamps.

У него есть много иностранных марок, не говоря уже о японских.

He has many foreign stamps, not to mention Japanese ones.

Я хочу написать письмо. У меня есть конверт, но нет марок.

I want to write a letter. I have an envelope, but I don't have any stamps.

У меня есть большой запас марок, чтобы не ходить постоянно на почту.

I keep a good supply of stamps to save trips to the post office.

У моего друга Тома в два раза больше марок, чем у меня.

My friend Tom has twice as many stamps as I do.

- Покажи мне, пожалуйста, свой альбом марок.
- Покажи мне, пожалуйста, свой альбом с марками.
- Покажите мне, пожалуйста, свой альбом с марками.

Please show me your stamp album.

У меня нет марок, но есть собрание японских открыток, которые я мог бы использовать как предлог, чтобы пригласить её к себе в квартиру.

I don't have a stamp collection, but I have a Japanese postcard collection that I could use as an excuse to invite her.