Translation of "закрылся" in English

Пляж закрылся.

They have closed the beach.

Магазин закрылся окончательно.

The store closed down for good.

Он закрылся в ванной.

He locked himself in the bathroom.

- Том закрылся в своей комнате.
- Том закрылся у себя в комнате.

Tom locked himself in his room.

Пошли дожди и лагерь закрылся.

It rained and cattle camp was ended,

Магазин закрылся в пять часов.

They closed the shop at five.

- Сходи в магазин, пока он не закрылся.
- Сходите в магазин, пока он не закрылся.

- Go to the shop before it closes.
- Go to the store before it closes.

Том закрылся у себя в спальне.

Tom locked himself in his bedroom.

Вернувшись домой, он закрылся в своей комнате.

When he returned home, he shut himself in his room.

Сходи в магазин, пока он не закрылся.

- Go to the shop before it closes.
- Go to the store before it closes.

Этот магазин закрылся в две тысячи тринадцатом.

That store closed in 2013.

Тот магазин закрылся в две тысячи тринадцатом.

That shop closed in 2013.

Магазин, в котором Том раньше работал, закрылся в 2013.

The store where Tom used to work closed in 2013.

Том закрылся у себя в спальне и отказывается выходить.

Tom has locked himself in his bedroom and refuses to come out.

- Он закрылся в своей комнате.
- Он закрылся у себя в комнате.
- Он заперся у себя в комнате.
- Он заперся в своей комнате.

He's locked himself in his room.

Индекс Nikkei вчера потерял около двухсот пунктов и закрылся на уровне 18000.

The Nikkei Stock Average lost nearly 200 points to close yesterday at 18,000.

- Том заперся в ванной и отказывался выходить.
- Том закрылся в ванной и отказывался выходить.

Tom locked himself in the bathroom and refused to come out.

- Я закрылся в ванной.
- Я закрылась в ванной.
- Я заперся в ванной.
- Я заперлась в ванной.

I locked myself in the bathroom.

- Я заперся у себя в комнате.
- Я заперлась у себя в комнате.
- Я закрылся в своей комнате.

I locked myself in my room.