Translation of "догадались" in English

Как вы догадались?

- How did you guess?
- How did you guess that?

Когда вы догадались?

When did you find out?

Да как вы догадались

Yes as you guessed

Вы догадались, чем заканчивается эта история?

Did you guess the end of the story?

- Как ты догадался?
- Как вы догадались?
- Как ты об этом догадался?
- Как вы об этом догадались?

How did you guess that?

чтобы люди не догадались, что вы там.

no one will even know that you're there.

- Как ты догадался, что я Том?
- Как вы догадались, что я Том?

How did you guess I was Tom?

- Как ты догадался, что это я?
- Как вы догадались, что это я?

How did you guess it was me?

- Как ты догадался?
- Как вы догадались?
- Как ты угадал?
- Как вы угадали?
- Как ты догадалась?

How did you guess?