Translation of "выкатился" in English

Он выкатился в коридор,

He was rolling into the hallway,

Полседьмого Том выкатился из постели, прошаркал на кухню и засунул в тостер два ломтика хлеба.

Tom rolled out of bed at 6:30, shuffled into the kitchen and put two slices of bread into the toaster.