Translation of "входи" in English

- Входи!
- Входи же!

- Do come in!
- Come in.

- Входи!
- Заходи.
- Входи.

- Come in.
- Come on in.
- Get inside.
- Come inside.
- Get in.

- Входи давай.
- Входи уже.
- Ну же, входи.

Come in already.

Входи!

- Come in.
- Come in!
- Enter!

- Входи давай.
- Входи уже.
- Входите уже.

Come in already.

Пожалуйста, входи.

Please come inside.

- Входи!
- Заходи.

- Come in.
- Come in!
- Enter!

Не входи.

- Don't enter.
- Don't come in.

Входи, открыто.

Come in, it's open.

- Заходи.
- Входи.

She comes in.

- Входи, садись.
- Входи и садись.
- Заходи, садитесь.

Come on in and sit down.

- Заходи.
- Входи.
- Войди.

- Come right in.
- Come in.
- Come on in.
- Get inside.
- Come inside.
- Come on in here.

Не входи, пожалуйста!

Don't come in here, please!

- Входи!
- Заходи.
- Войдите.

- Come in.
- Come in!

Входи в дом.

Come into the house.

- Стоп! Не входи!
- Стой! Не входи!
- Стоп! Не входите!

Stop! Don't come in!

Либо уходи, либо входи.

Either go out or come in.

- Входи же.
- Входите же.

- Do come in!
- Come in.
- Do come in.

Не входи! Я голая.

- Don't come in! I'm naked.
- Don't come in. I'm naked.

- Входите, открыто.
- Входи, открыто.

Come in, it's open.

- Не входи.
- Не входите.

- Don't enter.
- Don't come in.
- Don't go in.

Не входи сюда, пожалуйста!

Don't come in here, please!

- Пожалуйста, входи.
- Пожалуйста, заходи.

Please come inside.

- Теперь входи.
- Теперь входите.

Now get in.

- Входи же!
- Входите же!

- Do come in!
- Do come in.

- Заходи, Том.
- Входи, Том.

Come in, Tom.

А, это ты. Входи!

Oh, it's you. Come in.

Не входи в то здание.

Don't go in that building.

Докури сигарету, а затем входи.

Finish the cigarette and then come inside.

Входи и будь как дома.

Come on in and make yourself at home.

Ты или входи, или иди отсюда.

Either come in or go out.

- Не входи туда.
- Не входите туда.

Don't go in there.

- Входите.
- Иди внутрь.
- Идите внутрь.
- Входи.

- Come in.
- Come on in.
- Get inside.
- Come inside.
- Go inside.

- Входи в дом.
- Входите в дом.

Come into the house.

- Не входи сюда.
- Не входите сюда.

Don't come in here.

Не входи в комнату без позволения.

- Don't enter the room without leave.
- Don't enter the room without permission.

- Входи. Дверь открыта.
- Заходи. Дверь открыта.

Come in. The door is open.

- Не входи, пожалуйста.
- Не входите, пожалуйста.

Please don't come in.

- Входи в дом.
- Войди в дом.

Come into the house.

Не входи ко мне в комнату.

Don't go into my room.

- Не входи! Я голый.
- Не входи! Я голая.
- Не входите! Я голая.
- Не входите! Я голый.

Don't come in. I'm naked.

Никогда не входи в шахту без воздушного потока!

Never enter mine without air flow!

- Не входи сюда, пожалуйста!
- Не входите сюда, пожалуйста!

Don't come in here, please!

- Входи. Холодно на улице.
- Войди. Холодно на улице.

Come in. It's cold outside.

- А, это ты. Входи!
- А, это вы. Входите!

Oh, it's you. Come in.

- Пожалуйста, входи.
- Пожалуйста, заходи.
- Пожалуйста, входите.
- Пожалуйста, заходите.

Please come inside.

Не входи ко мне в комнату, не постучавшись.

Don't come in my room without knocking.

- Не заходи на кухню.
- Не входи на кухню.

Don't go in the kitchen!

- Не входите туда, пожалуйста.
- Не входи туда, пожалуйста.

Please don't go in there.

- Не входи. Я переодеваюсь.
- Не входите. Я переодеваюсь.

Don't come in. I'm changing.

- Не входи! Я голый.
- Не заходи! Я голый.
- Не входи! Я голая.
- Не входите! Я голая.
- Не входите! Я голый.

Don't come in! I'm naked.

- Войдите, дверь отрыта.
- Входи, дверь открыта.
- Входите, дверь открыта.

Come in, the door's open.

- Войдите!
- Зайдите!
- Входите.
- Входи!
- Заходи.
- Войди.
- Заходите.
- Зайди.
- Войдите.

- Come in.
- Come in!

- Входи в комнату.
- Войди в комнату.
- Заходи в комнату.

Come into the room.

- Не входи ко мне в комнату!
- Не входи в мою комнату!
- Не входите ко мне в комнату!
- Не входите в мою комнату!

Don't come into my room.

Не входи в комнату, пока я не скажу тебе "можно".

Don't enter the room until I say "All right."

- Не входи в эту комнату.
- Не входите в эту комнату.

- Don't go in that room.
- Don't enter that room.

- Не входи в комнату, пожалуйста.
- Не входите в комнату, пожалуйста.

Please don't enter the room.

- Входи. Дверь открыта.
- Заходи. Дверь открыта.
- Входите. Дверь открыта.
- Заходите. Дверь открыта.

Come in. The door is open.

- Да не стой ты там. Входи.
- Да не стойте вы там. Входите.

- Don't just stand there. Come on in.
- Don't just stand there. Come in.

- Заходи. Я настаиваю.
- Входи. Я настаиваю.
- Входите. Я настаиваю.
- Заходите. Я настаиваю.

Come in. I insist.

- Не заходи ко мне в комнату не постучавшись.
- Не входи в мою комнату без стука.

Don't come into my room without knocking.

- Не входи ко мне в комнату без стука!
- Не входите ко мне в комнату без стука!

Don't come in my room without knocking.

- Не входи в то здание.
- Не заходи в то здание.
- Не заходите в то здание.
- Не входите в то здание.

Don't go in that building.

- Не заходи в мою комнату.
- Не заходи ко мне в комнату.
- Не заходите ко мне в комнату.
- Не входи в мою комнату.
- Не входите в мою комнату.
- Не входи ко мне в комнату.
- Не входите ко мне в комнату.
- Не заходите в мою комнату.

- Don't go in my room.
- Don't go into my room.

- Пожалуйста, не входите в комнату без стука.
- Не входите в комнату без стука, пожалуйста.
- Не входи в комнату без стука, пожалуйста.

Please do not enter the room without knocking.

- Входи в комнату.
- Войдите в комнату.
- Войди в комнату.
- Входите в комнату.
- Проходите в комнату.
- Проходи в комнату.
- Заходите в комнату.
- Заходи в комнату.

Come into the room.