Translation of "Входите" in English

0.006 sec.

Examples of using "Входите" in a sentence and their english translations:

- Входите, пожалуйста!
- Входите, пожалуйста.

- Please come in.
- Please come in!

Входите!

- Please step inside.
- Come on in!
- Come in.

- Входите уже.
- Ну же, входите.

Come in already.

Входите, пожалуйста.

- Do come in, please.
- Come right in.
- Please come in.

Пожалуйста, входите.

Please come inside.

Входите, пожалуйста!

- Do come in, please.
- Please come in.
- Please come on in.

- Войдите!
- Входите.

- Go inside.
- Get in.

Входите, открыто.

Come in, it's open.

Входите же.

Do come in.

Теперь входите.

Now get in.

Вы входите?

Are you going in?

- Входите и садитесь.
- Заходите, садитесь.
- Входите, садитесь.

Come on in and sit down.

- Войдите!
- Зайдите!
- Входите.

- Come on in!
- Come in.
- Come on in.
- Enter!

Не входите, пожалуйста!

Don't come in here, please!

Входите тесными вратами.

Enter by the narrow gate.

Стоп! Не входите!

Stop! Don't come in!

Входите, дверь открыта.

Come in, the door's open.

- Вход запрещён.
- Не входите.

- Keep out.
- Don't come in.

- Входи же.
- Входите же.

- Do come in!
- Come in.
- Do come in.

- Входите, открыто.
- Входи, открыто.

Come in, it's open.

- Не входи.
- Не входите.

- Don't enter.
- Don't come in.
- Don't go in.

Входите, пожалуйста, дверь открыта.

Come in, please, the door is open.

Не входите сюда, пожалуйста!

Don't come in here, please!

Вы входите или нет?

Are you coming in or not?

Входите по очереди, пожалуйста.

- Enter one by one, please.
- Enter one at a time, please.

Не входите! Я голый.

- Don't come in! I'm naked.
- Don't come in. I'm naked.

- Теперь входи.
- Теперь входите.

Now get in.

Не входите, не постучавшись.

Knock before you open the door.

- Входи же!
- Входите же!

- Do come in!
- Do come in.

- Не входите ко мне в комнату!
- Не входите в мою комнату!

Don't come into my room.

- Не входите в мою комнату.
- Не входите ко мне в комнату.

Don't go into my room.

- Входите. Дайте мне проверить Ваш пульс.
- Входите. Давайте, я проверю ваш пульс.

Come in. Let me check your pulse.

- Войдите!
- Зайдите!
- Входите.
- Заходите.
- Войдите.

- Come in.
- Enter!
- Go inside.

Входите и будьте как дома.

Come on in and make yourself at home.

- Пожалуйста, не входите в комнату без стука.
- Не входите в комнату без стука, пожалуйста.

- Please do not enter the room without knocking.
- Please don't enter the room without knocking.

Входите. На улице, должно быть, холодно.

- Come inside. It's cold outside.
- Get in. It's cold outside.

- Не входи туда.
- Не входите туда.

Don't go in there.

- Входи давай.
- Входи уже.
- Входите уже.

Come in already.

- Входите.
- Иди внутрь.
- Идите внутрь.
- Входи.

- Come in.
- Come on in.
- Get inside.
- Come inside.
- Go inside.

Не входите в помещение без разрешения.

Don't enter the room without permission.

- Входи в дом.
- Входите в дом.

Come into the house.

- Не входи сюда.
- Не входите сюда.

Don't come in here.

- Не входи, пожалуйста.
- Не входите, пожалуйста.

Please don't come in.

Вы не входите в число подозреваемых.

You're not a suspect.

- Входите. Дверь открыта.
- Заходите. Дверь открыта.

Come in. The door is open.

Вы входите, как только собираете данные,

You go in, once it collects data,

- Не входи! Я голый.
- Не входи! Я голая.
- Не входите! Я голая.
- Не входите! Я голый.

Don't come in. I'm naked.

Допустим, вы учитель, вы входите в программу

Let's say you are a teacher, you are entering the program

Не входите в комнату без стука, пожалуйста.

- Please do not enter the room without knocking.
- Please don't enter the room without knocking.

Теперь, когда вы входите в этот человек,

Now when you're entering that person,

- Не входи сюда, пожалуйста!
- Не входите сюда, пожалуйста!

Don't come in here, please!

- А, это ты. Входи!
- А, это вы. Входите!

Oh, it's you. Come in.

- Пожалуйста, входи.
- Пожалуйста, заходи.
- Пожалуйста, входите.
- Пожалуйста, заходите.

Please come inside.

Не входите ко мне в комнату без стука!

- Don't come into my room without knocking.
- Don't come in my room without knocking.

- Не входите туда, пожалуйста.
- Не входи туда, пожалуйста.

Please don't go in there.

- Не входи. Я переодеваюсь.
- Не входите. Я переодеваюсь.

Don't come in. I'm changing.

- Не входи! Я голый.
- Не заходи! Я голый.
- Не входи! Я голая.
- Не входите! Я голая.
- Не входите! Я голый.

Don't come in! I'm naked.

- Войдите в комнату.
- Входите в комнату.
- Заходите в комнату.

Come into the room.

- Войдите, дверь отрыта.
- Входи, дверь открыта.
- Входите, дверь открыта.

Come in, the door's open.

- Войдите!
- Зайдите!
- Входите.
- Входи!
- Заходи.
- Войди.
- Заходите.
- Зайди.
- Войдите.

- Come in.
- Come in!

- Войдите в комнату.
- Войди в комнату.
- Входите в комнату.

Enter the room.

- Стоп! Не входи!
- Стой! Не входи!
- Стоп! Не входите!

Stop! Don't come in!

- Пожалуйста, не входите в комнату без стука.
- Не входите в комнату без стука, пожалуйста.
- Не входи в комнату без стука, пожалуйста.

Please do not enter the room without knocking.

- Не входи ко мне в комнату!
- Не входи в мою комнату!
- Не входите ко мне в комнату!
- Не входите в мою комнату!

Don't come into my room.

- Не входи в эту комнату.
- Не входите в эту комнату.

- Don't go in that room.
- Don't enter that room.

- Не входи в комнату, пожалуйста.
- Не входите в комнату, пожалуйста.

Please don't enter the room.

Если вы не входите с правой ногой при входе куда-то

If you do not enter with a right foot while entering somewhere

В Японии, когда вы входите в дом, вы должны снимать обувь.

You are supposed to take off your shoes when entering a house in Japan.

- Войдите в комнату.
- Входите в комнату.
- Проходите в комнату.
- Заходите в комнату.

Enter the room.

- Входи. Дверь открыта.
- Заходи. Дверь открыта.
- Входите. Дверь открыта.
- Заходите. Дверь открыта.

Come in. The door is open.

- Да не стой ты там. Входи.
- Да не стойте вы там. Входите.

- Don't just stand there. Come on in.
- Don't just stand there. Come in.

- Заходи. Я настаиваю.
- Входи. Я настаиваю.
- Входите. Я настаиваю.
- Заходите. Я настаиваю.

Come in. I insist.

- Ты заходишь или нет?
- Ты входишь или нет?
- Вы заходите или нет?
- Вы входите или нет?

Are you coming in or not?

- Не входи ко мне в комнату без стука!
- Не входите ко мне в комнату без стука!

Don't come in my room without knocking.

но для тех, кто интересуется, вы можете найти информацию о количестве пи в этой теме, когда вы входите в canerunal.com

but for those who are curious, you can find information about the number of pi under this topic when you enter canerunal.com

- Не входи в то здание.
- Не заходи в то здание.
- Не заходите в то здание.
- Не входите в то здание.

Don't go in that building.

- Не заходи в мою комнату.
- Не заходи ко мне в комнату.
- Не заходите ко мне в комнату.
- Не входи в мою комнату.
- Не входите в мою комнату.
- Не входи ко мне в комнату.
- Не входите ко мне в комнату.
- Не заходите в мою комнату.

- Don't go in my room.
- Don't go into my room.

- Входи в комнату.
- Войдите в комнату.
- Войди в комнату.
- Входите в комнату.
- Проходите в комнату.
- Проходи в комнату.
- Заходите в комнату.
- Заходи в комнату.

Come into the room.