Translation of "акций»" in English

Нажмите «Просмотр акций»,

Click on View Shares,

Стоимость акций компании упала.

The company's share price has fallen.

генерируя больше социальных акций

generating way more social shares

на основе социальных акций.

based on social shares.

Цена акций компании подскочила вчера.

The company's stock price jumped yesterday.

сколько у них социальных акций,

how many social shares they have,

Вы нажимаете на просмотр акций

You click on view shares

Вы нажимаете на «Просмотр акций».

You click on the View Shares.

Рынок акций находится в затяжном падении.

The stock market is in a prolonged slump.

Курсы акций упали до рекордного уровня.

Stock prices plunged to a record low.

Она владеет десятью процентами акций компании.

She has a 10 percent interest in the company.

как много акций Twitter и трафика.

as many Twitter shares and traffic.

их цена акций и рыночная капитализация.

their stock price, and market cap.

Мне бы хотелось проверить вчерашний курс акций.

I would like to check yesterday's stock prices...

- Стоимость акций компании упала.
- Акции компании упали.

The company's share price has fallen.

Вчера индекс котировки акций упал на 200 пунктов.

The stock price index was off 200 points yesterday.

«Эй, это разблокируется раз мы получаем х акций ».

"Hey, this will unlock once we get x amount of shares."

вы можете получить тысячи и тысячи социальных акций

you can get thousands and thousands of social shares

К 2007 году стоимость этих акций достигла 700 долларов.

By 2007, the value of these shares had reached 700 dollars.

когда дело доходит до социальных акций и обратных ссылок,

when it comes to social shares and back links,

И это обычно будет вирусом, получить много нравов, акций,

And it'll usually go viral, get a lot of likes, shares,

С 2005 года российское правительство владеет контрольным пакетом акций Газпрома.

Since 2005, the Russian government has owned a majority stake in Gazprom.

и он научил его, как торговать акций, и он просто похож,

and he taught him how to trade stocks, and he's just like,

Королевский английский вовсе не королевский. Это акционерное общество, и американцы владеют большинством акций.

The King's English is not the King's. It's a joint stock company, and Americans own most of the shares.