Translation of "Машу" in English

Машу видел Том.

Tom saw Mary.

Том видел Машу.

- Tom saw Mary.
- Tom saw Masha.
- Tom saw Maria.

- Том попросил Машу ждать снаружи.
- Том попросил Машу подождать снаружи.

Tom asked Mary to wait outside.

Том хочет защитить Машу.

Tom wants to protect Mary.

Том хочет увидеть Машу.

Tom wants to see Mary.

- Том попытался убить Машу.
- Том пытался убить Машу.
- Том предпринял попытку убить Машу.
- Том пытался убить Мэри.

Tom tried to kill Mary.

- Том был полон решимости поцеловать Машу.
- Том твёрдо решил поцеловать Машу.

Tom was determined to kiss Mary.

- Том позвал Машу.
- Том окликнул Машу.
- Том позвонил Мэри.
- Том позвал Мэри.

Tom called Mary.

Том не рад увидеть Машу.

- Tom is not happy to see Mary.
- Tom isn't happy to see Mary.

Фома жестом пригласил Машу войти.

Tom gestured for Mary to enter.

Фома указал пальцем на Машу.

Tom pointed his finger at Mary.

Том схватил Машу за запястье.

Tom grabbed Mary's wrist.

Том указал пальцем на Машу.

- Tom pointed his finger at Mary.
- Tom pointed a finger at Mary.

- Фома просто стоял там и смотрел на Машу.
- Фома просто стоял там, смотря на Машу.
- Фома просто стоял там, глядя на Машу.
- Фома просто стоял там, таращась на Машу.

Tom was just standing there staring at Mary.

- Я ей машу, но она не смотрит.
- Я ей машу, а она не смотрит.

I am waving at her, but she's not looking.

- Я видел, как Том смотрел на Машу.
- Я видела, как Том смотрел на Машу.

I saw the way Tom was looking at Mary.

- Том заставил Машу плакать.
- Том довёл Машу до слёз.
- Том довёл Мэри до слёз.

Tom made Mary cry.

- Это Том убил Машу.
- Это Том убил Мэри.
- Машу убил Том.
- Мэри убил Том.

Tom was the one who killed Mary.

Том хочет, чтобы мы нашли Машу.

Tom wants us to find Mary.

Том не был рад увидеть Машу.

Tom wasn't happy to see Mary.

Вчера Том отвёз Машу на работу.

Tom drove Mary to work yesterday.

- Том целует Машу.
- Том целует Мэри.

Tom is kissing Mary.

Том притворился, что не слышит Машу.

Tom pretended that he didn't hear Mary.

Фома больше года не видел Машу.

Tom hasn't seen Mary for more than a year.

Том был полон решимости убить Машу.

Tom was determined to kill Mary.

Фома встретил Машу три года назад.

Tom met Mary three years ago.

Том застал Машу, слоняющуюся без дела.

Tom caught Mary goofing off.

- Том позвал Машу.
- Том позвал Мэри.

- Tom called Mary.
- Tom gave Mary a call.

- Фома попросил Машу подвезти его до парка развлечений.
- Фома попросил Машу подбросить его до парка развлечений.
- Фома попросил Машу отвезти его в парк развлечений.

Tom asked Mary to give him a ride to the amusement park.

- Том утверждал, что убил Машу в результате самозащиты.
- Том утверждал, что убил Машу в результате самообороны.

Tom claimed he killed Mary in self-defense.

Фома потерял Машу из виду в толпе.

Tom lost sight of Mary in the crowd.

Я ей машу, но она не смотрит.

I am waving at her, but she's not looking.

- Том даже не поблагодарил Машу за ужин.
- Том даже не поблагодарил Машу за приготовленный ужин.
- Том даже не поблагодарил Машу за то, что она приготовила ужин.

Tom didn't even thank Mary for cooking dinner.

- Я думаю, что Том хочет попытаться убить Машу.
- Я думаю, что Том собирается предпринять попытку убить Машу.

- I think Tom is going to try to kill Mary.
- I think that Tom is going to try to kill Mary.

- Том хочет увидеть Машу.
- Том хочет видеть Мэри.

Tom wants to see Mary.

- Том хочет поцеловать Машу.
- Том хочет поцеловать Мэри.

Tom wants to kiss Mary.

Том совсем не обращал никакого внимания на Машу.

Tom paid no attention to Mary at all.

- Мэри кто-то укусил.
- Машу что-то укусило.

Something bit Mary.

- Том хочет встретить Машу.
- Том хочет познакомиться с Мэри.

Tom wants to meet Mary.

- Том хочет удивить Машу.
- Том хочет сделать Маше сюрприз.

Tom wants to surprise Mary.

- Том увидел Мэри.
- Том видел Мэри.
- Том видел Машу.

Tom saw Mary.

- Машу убили этим камнем.
- Мэри была убита этим камнем.

Mary was killed with this rock.

- Машу убили этим ножом.
- Мэри была убита этим ножом.

Mary was killed with this knife.

- Том заставил Машу плакать.
- Том довёл Мэри до слёз.

Tom made Mary cry.

У Фомы не было иного выбора, кроме как поддержать Машу.

Tom had no choice but to support Mary.

- Том говорит, что любит Машу.
- Том говорит, что любит Мэри.

Tom says that he loves Mary.

- Том говорит, что любил Машу.
- Том говорит, что любил Мэри.

Tom says that he loved Mary.

Том сказал, что любит Машу, и всегда будет любить её.

Tom said that he loved Mary and always would love her.

Я надеюсь, ты не собираешься рассказывать очередной анекдот про Машу.

I hope you're not going to tell another anecdote about Masha.

- Почему Фома хотел, чтобы Машу убили?
- Почему Фома желал Машиного убийства?

Why did Tom want Mary killed?

- Я думаю, что Том убил Машу.
- Я думаю, Том убил Мэри.

- I think Tom killed Mary.
- I think that Tom killed Mary.

Том сказал, что никогда не любил Машу, и никогда не полюбит.

Tom said that he had never loved Mary, nor would he ever love her.

- Мэри была похоронена в этом городе.
- Машу похоронили в этом городе.

Mary was buried in this city.

- Том избил Машу до синяков.
- Том живого места на Маше не оставил.

Tom beat Mary black and blue.

- Фома убил Машу три года назад.
- Том убил Мэри три года назад.

Tom killed Mary three years ago.

- Том бы никогда не бросил Машу.
- Том никогда бы не оставил Мэри.

Tom would never leave Mary.

- Фома жестом пригласил Машу следовать за ним.
- Фома подал Маше знак следовать за ним.

- Tom gestured for Mary to follow him.
- Tom motioned for Mary to follow him.

- Фома жестом пригласил Машу следовать за ним.
- Фома жестом показал Маше идти за ним.

Tom motioned to Mary to follow him.

Том попросил Машу по возможности купить в супермаркете зубную пасту и немного туалетной бумаги.

Tom asked Mary to pick up some toothpaste and some toilet paper at the supermarket.

- Том ждёт Машу в Бостоне.
- Том ждёт Марию в Бостоне.
- Том ждёт Мэри в Бостоне.

Tom is waiting for Mary in Boston.

- Почему Фома хотел, чтобы Машу убили?
- Почему Фома желал Машиного убийства?
- Почему Фома хотел физической расправы над Машей?

Why did Tom want Mary killed?

- Я позвонил Маше, но линия была занята.
- Я позвонил Маше, но было занято.
- Я набрал Машу, но линия была занята.

I phoned Mary, but the line was busy.