Translation of "Бывал" in English

- Я много раз там бывал.
- Я бывал там много раз.

I've been there many times.

Он бывал в Индии.

He has been to India.

Я часто там бывал.

I have often been there.

Я бывал в Лондоне.

I have been to London before.

Я там часто бывал.

I was often there.

Я бывал тут часами.

I've been here for hours.

Я часто бывал здесь.

- I have often been here.
- I've often been here.

Я бывал в Канаде.

I have been to Canada.

Я бывал в Бостоне.

- I've been in Boston.
- I've been to Boston.

Ты бывал в Кобе?

Have you ever been to Kobe?

Я бывал в Киото.

I have been to Kyoto.

Я бывал в Америке.

I have visited America.

Ты часто бывал там?

Were you there often?

Ты бывал в Бостоне?

- Have you been to Boston?
- Have you already been to Boston?

Том тут уже бывал?

Has Tom already been here?

Я бывал в Африке.

I've been to Africa.

- Ты бывал когда-нибудь в Кобе?
- Ты уже бывал в Кобе?

Have you ever been to Kobe?

- Я бывал раньше в подобной ситуации.
- Я уже бывал в такой ситуации.

I've been in this situation before.

- Ты когда-нибудь бывал у Тома дома?
- Ты бывал у Тома дома?

Have you ever been to Tom's home?

Ты уже бывал во Франции?

- Have you ever been to France?
- Have you been to France before?

Я бывал в Хоккайдо раньше.

I've been to Hokkaido before.

Он бывал на Хоккайдо раньше.

He has been in Hokkaido before.

Он раньше бывал в Италии.

He visited Italy before.

Я уже бывал в Саппоро.

I've been to Sapporo before.

Я дважды бывал в Бостоне.

I've visited Boston twice.

Бывал ли ты там раньше?

Have you been there before?

Том дважды бывал в Бостоне.

Tom has been in Boston twice.

Я бывал во многих странах.

I've been to many countries.

Я помню, каким он бывал.

I remember how he used to be.

Я уже бывал в Киото.

I have visited Kyoto before.

Том уже бывал в Бостоне.

Tom has been to Boston before.

Я уже бывал в Бостоне.

- I've visited Boston before.
- I have visited Boston before.

Как часто ты там бывал?

How often have you been there?

Ты там когда-нибудь бывал?

Have you ever been there?

Я не раз бывал там.

I have been there scores of times.

Я неоднократно бывал в Бостоне.

I've been to Boston more than once.

Том не бывал в Австралии.

Tom hasn't been to Australia.

Я трижды бывал в Австралии.

I've been to Australia three times.

Как часто Том бывал здесь?

How many times has Tom been here?

Я не бывал в Бостоне.

- I haven't been to Boston yet.
- I haven't been to Boston.

Я здесь ещё не бывал.

- I haven't been here before.
- I have not been here before.

Я уже бывал в Австралии.

I've already visited Australia.

Том бывал здесь много раз.

Tom has been here several times.

Ты здесь бывал с тех пор?

Have you been here since?

Мой отец дважды бывал в Австралии.

My father has been to Australia twice.

Ты когда-нибудь бывал на Гавайях?

Have you ever been to Hawaii?

Том никогда не бывал в Бостоне.

Tom had never been to Boston.

Ты когда-нибудь бывал в Каире?

Have you been to Cairo?

Том никогда здесь раньше не бывал.

Tom has never been here before.

Мой отец уже бывал в космосе.

My father's already been to space.

Он много раз бывал в Европе.

He has been to Europe many times.

Я никогда не бывал в Хиросиме.

I have never been to Hiroshima.

Я никогда не бывал в Австралии.

I've never been to Australia.

Я никогда не бывал в Бостоне.

I've never even been to Boston.

Я там никогда раньше не бывал.

I had never been there before.

Я много раз бывал в Бостоне.

I've been to Boston many times.

Ты когда-нибудь бывал в Италии?

Did you ever visit Italy?

Кен никогда не бывал в Киото.

Ken has never visited Kyoto.

Ты когда-нибудь бывал в Тегеране?

Have you ever been to Tehran?

Кто-нибудь здесь бывал в Бостоне?

Has anybody here been to Boston?

Ты когда-нибудь бывал в Нидерландах?

Have you ever been to the Netherlands?

Ты когда-нибудь бывал в Индии?

Have you ever been to India?

Я сам никогда там не бывал.

- I have never been there myself.
- I've never been there myself.

Я никогда не бывал на корабле.

I've never been on a ship.

Том несколько раз бывал в Австралии.

Tom has been to Australia several times.

Том уже бывал в такой ситуации.

Tom has been in this situation before.

Я ещё не бывал в Бостоне.

I haven't yet visited Boston.

Ты когда-нибудь бывал в Германии?

Did you already go to Germany?

Том много раз бывал в Бостоне.

Tom has been to Boston a number of times.

Том никогда не бывал в Италии.

Tom had never been to Italy.

Ты когда-нибудь бывал за границей?

Have you ever been abroad?

Ты когда-нибудь бывал в Азии?

Have you ever been to Asia?

Думаю, ты уже бывал в Австралии.

I guess you've been to Australia before.

Сколько раз ты здесь уже бывал?

How many times have you been here?

Нет, я никогда там не бывал.

No, I've never been there.

- Я в Бостоне не был, а Том был.
- Я в Бостоне не бывал, а Том бывал.

I haven't been to Boston, but Tom has.

- Ты когда-нибудь бывал в Азии?
- Вы когда-нибудь бывали в Азии?
- Ты бывал в Азии?

Have you ever been to Asia?

Наполеон, который бывал в Ланне каждый день,

Napoleon, who’d visited Lannes every day,