Translation of "чьи" in Dutch

- Это чьи документы?
- Чьи это бумаги?

Van wie zijn deze papieren?

Чьи они?

Van wie zijn ze?

Чьи это часы?

Wiens klok is het?

Чьи это книги?

Van wie zijn die boeken?

Чьи это ручки?

Tot wie behoren die pennen?

Чьи это деньги?

Wiens geld is dit?

Чьи это носки?

Wiens sokken zijn dit?

Интересно, чьи это ножницы.

Ik vraag mij af van wie de schaar is.

Чьи войска в Крыму?

Wiens leger bevindt zich op de Krim?

но чьи голоса пытался украсть режим;

en wier stem het regime wil verdoezelen;

Это человек, чьи автомобили были угнаны.

Dat is de man wiens auto's gestolen zijn.

чьи эпигенетические механизмы наиболее близки с человеческим.

waarvan de epigenetische mechanismen erg op die van mensen lijken.

Шекспир, чьи пьесы известны по всему миру, жил около четырёхсот лет назад.

Shakespeare, wiens toneelstukken wereldberoemd zijn, leefde zo'n vierhonderd jaar geleden.