Translation of "чтение" in Dutch

Я продолжал чтение.

Ik ging door met lezen.

Я продолжил чтение.

Ik ging door met lezen.

Моё хобби - чтение.

Mijn hobby is lezen.

Чтение образует человека.

Lezen maakt geleerd.

Моё хобби — чтение.

- Lezen is mijn stokpaardje.
- Mijn hobby is lezen.

Я продолжил своё чтение.

Ik ging door met lezen.

Чтение доставляет мне удовольствие.

Ik heb plezier in lezen.

У меня нет времени на чтение.

Ik heb geen tijd om te lezen.

- Моё хобби — читать комиксы.
- Моё хобби — чтение комиксов.
- Моё хобби — чтение манги.
- Моё хобби — читать мангу.

Mijn hobby is stripboeken lezen.

Некоторые люди считают чтение напрасной тратой времени.

Er zijn mensen die denken dat lezen tijdverlies is.

У меня даже нет времени на чтение.

Ik heb niet eens tijd om te lezen.

- Моё хобби — читать комиксы.
- Моё хобби — чтение комиксов.

Mijn hobby is stripboeken lezen.

- У меня нет времени читать.
- У меня нет времени на чтение.

Ik heb geen tijd om te lezen.

- У меня нет времени на чтение книг.
- У меня нет времени читать книги.

Ik heb geen tijd om boeken te lezen.

- Он погружён в чтение детективов.
- Он погружён в чтение детективных романов.
- Он увлечён чтением детективов.
- Он поглощён чтением детективных романов.
- Он поглощён чтением детективов.
- Он увлечён чтением детективных романов.

Hij gaat op in het lezen van detectives.

- У меня нет времени читать.
- У меня нет времени на чтение.
- Мне некогда читать.

Ik heb geen tijd om te lezen.

Надо думать, что чтение было одною из его болезненных привычек, так как он с одинаковою жадностью набрасывался на всё, что попадало ему под руки.

Het leek erop dat lezen een van zijn ongezonde gewoontes was, aangezien hij zich even gretig stortte op alles wat hij maar in handen kreeg.