Translation of "продолжал" in Dutch

- Том продолжал тренироваться.
- Том продолжал тренировки.

Tom bleef oefenen.

Я продолжал.

- Ik ging verder.
- Ik ging door.

Телефон продолжал звонить.

De telefoon bleef rinkelen.

Я продолжал чтение.

Ik ging door met lezen.

Я продолжал работу.

- Ik bleef werken.
- Ik ben blijven werken.

Он продолжал петь.

Hij ging door met zingen.

Я продолжал петь.

Ik bleef verder zingen.

Он продолжал плакать.

Hij bleef maar huilen.

Том продолжал её щекотать.

Tom bleef haar kietelen.

- Я продолжил тренироваться.
- Я продолжил упражняться.
- Я продолжал тренироваться.
- Я продолжал тренировки.

Ik bleef oefenen.

- Кот продолжал мяукать.
- Кошка продолжала мяукать.

De kat bleef miauwen.

- Том хранил молчание.
- Том молчал.
- Том продолжал молчать.

- Tom bleef stil.
- Tom zweeg.

Несмотря на болезнь, мальчик продолжал ходить в школу.

Ondanks dat hij ziek was ging de jongen toch naar school.

- Том продолжал говорить и не давал Мэри вставить ни слова.
- Том продолжал говорить, не давая Мэри вставить и слова.

Tom bleef maar praten en liet Mary er geen woord tussen krijgen.

Гарольд Годвинсон очень быстро подошел к Йорку и продолжал идти через Йорк, и

Harold Godwinson marcheerde heel snel naar York, en bleef door York marcheren, en