Translation of "теряется" in Dutch

0.005 sec.

Examples of using "теряется" in a sentence and their dutch translations:

Сэкономленная копейка никогда не теряется.

- Een cent gespaard is een cent verdiend.
- Wat we besparen, is als eerste verdiend.

- Легко полученное легко теряется.
- Бог дал, бог взял.

Zo gewonnen, zo geronnen.

- Легко полученное легко теряется.
- Легко доставшееся легко пропадает.
- Бог дал, бог взял.

Zo gewonnen, zo geronnen.

- Легко полученное легко теряется.
- Легко доставшееся легко пропадает.
- Бог дал, бог взял.
- Как нажито, так и прожито.

Zo gewonnen, zo geronnen.