Translation of "связанную" in Dutch

Мы смотрим всякую ерунду, связанную с культурой, так?

We kijken naar allerlei culturele troep.

мы наблюдали здоровую активность, связанную с процессами запоминания.

zien we veel gezonde leer-gerelateerde activiteit.

а моя любимая смотрела какую-то ерунду, связанную с культурой.

en mijn geliefde bekeek wat culturele troep: