Translation of "происхождения" in Dutch

Мои родители бедного происхождения,

Mijn ouders komen van een arme familie

Он человек знатного происхождения.

Hij is een man van nobel bloed.

Это слово греческого происхождения.

Dit woord komt uit het Grieks.

Мать Фелиции - полька румынского происхождения.

Felicja's moeder is een Poolse van Roemeense afkomst.

Это слово явно германского происхождения.

Dit woord is duidelijk van Germaanse oorsprong.

Главная идея происхождения Земли и Луны —

De leidende gedachte over de oorsprong van de Aarde en de Maan

люди хорошего происхождения, те, кто не убегают.

mannen van goede geboorte, zij die niet vluchten.

Веганы не едят никаких продуктов животного происхождения.

Veganisten eten geen dierlijke producten.

- Это растение местного происхождения.
- Это растение-абориген.

Deze plant is inheems.

- Это слово французского происхождения.
- Это слово родом из французского.

Dit woord is van Franse herkomst.

Я не ем ни мясо, ни рыбу, ни морепродукты или бульоны животного происхождения.

Ik eet geen vlees, geen vis en geen zeevruchten, en ook geen vleesbouillon.