Translation of "прислал" in Dutch

Он прислал мне подарок.

Hij stuurde me een geschenk.

- Том прислал нам рождественские подарки.
- Том прислал нам подарки на Рождество.

Tom stuurde ons kerstcadeaus.

- Кто тебя послал?
- Кто Вас послал?
- Кто тебя прислал?
- Кто Вас прислал?

- Wie heeft je gestuurd?
- Wie heeft u gestuurd?
- Wie heeft jullie gestuurd?

Ей любопытно, кто прислал цветы.

Ze is nieuwsgierig naar wie de bloemen stuurde.

Ты прислал письмо из Алжира.

Je hebt een brief gezonden uit Algerië.

Том прислал нам рождественские подарки.

Tom stuurde ons kerstcadeaus.

Она хочет знать, кто прислал цветы.

Ze wil weten wie de bloemen stuurde.

Том прислал мне забавное текстовое сообщение.

Tom stuurde me een grappige SMS.

Интересно, кто прислал мне эти розы.

Ik vraag me af wie me die rozen gestuurd heeft.

Том прислал нам подарки на Рождество.

Tom stuurde ons kerstcadeaus.

Я перечитывал письма, которые ты мне прислал.

Ik was de brieven die je me gestuurd hebt aan het herlezen.

Он прислал мне открытку на день рождения.

Hij stuurde me een verjaardagskaart.

Мой друг прислал мне письмо, чтобы узнать, как мои дела.

Mijn vriend stuurde me een brief waarin hij vroeg hoe het met me ging.

- Том послал тебя, не так ли?
- Тебя Том прислал, да?

Tom heeft je gezonden, niet?

- Том прислал нам рождественские подарки.
- Том отправил нам рождественские подарки.

Tom stuurde ons kerstcadeaus.