Translation of "перебраться" in Dutch

Ладно, я не хочу медлить. Мне нужно перебраться.

Ik wil hier niet blijven hangen. Ik wil naar de overkant.

Привязать канат с этой стороны, чтобы я мог перебраться.

Deze kant vastmaken en dan kan ik... ...naar de andere kant pendelen.

Думаете, лучше всего перебраться на ту сторону по канату? Ладно, давайте.

Dus je denkt dat we er het beste met de lijn over kunnen komen. Oké, kom op. Daar gaan we.