Translation of "отсутствовал" in Dutch

Том отсутствовал весь день.

Tom was de hele dag buiten.

Он отсутствовал на собрании.

Hij was niet aanwezig op de bijeenkomst.

Я отсутствовал вчера на работе.

Ik was gisteren op het werk afwezig.

- Тома вчера не было.
- Том вчера отсутствовал.

Tom was er gisteren niet.

- Он отсутствовал по болезни.
- Он не присутствовал по болезни.
- Он не присутствовал из-за болезни.

Hij was afwezig wegens ziekte.

Я отсутствовал на работе всего один день из-за простуды, а мой стол уже завален бумагами.

Ik ben maar één werkdag weggeweest vanwege een verkoudheid en er liggen stapels papier op mijn bureau.

- Почему тебя вчера не было?
- Почему вас вчера не было?
- Почему ты вчера отсутствовал?
- Почему ты вчера отсутствовала?
- Почему вы вчера отсутствовали?
- Почему Вы вчера отсутствовали?

Waarom was je gisteren afwezig?