Translation of "открыты" in Dutch

0.003 sec.

Examples of using "открыты" in a sentence and their dutch translations:

Окна открыты.

- De ramen zijn open.
- De ramen staan open.

Двери открыты.

De deuren staan ​​open.

- Открыты ящики картотечного шкафа.
- Ящики картотечного шкафа открыты.

De laden van de archiefkast staan open.

Ворота сейчас открыты.

De poort is nu open.

- Открыты ли магазины в субботу?
- Магазины в субботу открыты?
- Магазины по субботам работают?

Zijn de winkels open op zaterdag?

- Магазины в субботу открыты?
- Магазины по субботам работают?

Zijn de winkels open op zaterdag?

В обществах, которые якобы более открыты и свободны, чем Китай,

En in samenlevingen die opener en vrijer zouden zijn dan China,

Но вы знаете, нам было бы обидно собрать все эти предложения и оставить их себе. Ведь с ними можно сделать так много всего. Поэтому Татоэба открыта. Наш исходный код открыт. Наши данные открыты.

Maar weet je, het zou toch jammer zijn om al deze zinnen te verzamelen en voor onszelf te houden, omdat je er zoveel mee kunt doen. Daarom is Tatoeba open. Onze broncode is open. Onze gegevens zijn open.