Translation of "Ворота" in Dutch

- Запри ворота.
- Заприте ворота.

- Doe het hek op slot.
- Doe de poort op slot.

Ворота сейчас открыты.

De poort is nu open.

Ворота сами открылись.

De deur ging vanzelf open.

Эти ворота нужно покрасить.

Die poort moet worden geschilderd.

- Мост «Золотые Ворота» сделан из железа.
- Мост "Золотые Ворота" сделан из железа.

De Golden Gate Bridge is van ijzer.

Я покрасил ворота в синий.

Ik heb de poort blauw geverfd.

Ворота были слишком узкими для грузовика.

De poort was te smal voor de vrachtwagen.

Уставился как баран на новые ворота.

Hij staat daar alsof hij niet tot tien kan tellen.

- Я открыл ворота.
- Я открыл калитку.

- Ik heb de poort opengedaan.
- Ik deed de poort open.
- Ik heb het hek opengedaan.
- Ik heb de deur van het hek opengedaan.

А вот это уже ни в какие ворота.

'Dit is ongelooflijk.'