Translation of "остановке" in Dutch

- Том ждёт на автобусной остановке.
- Том стоит на автобусной остановке.

Tom staat bij de bushalte te wachten.

- Остановитесь на автобусной остановке, пожалуйста.
- Остановись на автобусной остановке, пожалуйста.

Stopt u alstublieft op de halte.

Выходите на следующей остановке.

Stap uit bij de volgende halte.

- Я буду ждать на автобусной остановке.
- Я подожду на автобусной остановке.

- Ik zal wachten aan de bushalte.
- Ik zal wachten bij de bushalte.

Я выхожу на следующей остановке.

Ik stap uit op het volgende station.

Остановите, пожалуйста, на следующей остановке.

Stopt u alstublieft op de volgende halte.

Том на автобусной остановке, ждёт.

Tom staat bij de bushalte te wachten.

Я хочу выйти на следующей остановке.

Ik zou willen afstappen aan de volgende halte.

Вам придётся пересесть на следующей остановке.

- Op het volgende station moet u overstappen.
- U moet op het volgende station overstappen.

Я бы хотел выйти на следующей остановке.

Ik zou willen uitstappen bij de volgende halte.

Ты, наверное, не на той остановке вышел.

Je zult wel op de verkeerde plaats zijn uitgestapt.

- На какой остановке мне выходить?
- Где мне выходить?

- Waar moet ik afstappen?
- Waar moet ik uitstappen?

Том каждое утро ждёт меня на автобусной остановке.

- Elke ochtend wacht Tom me op bij de bushalte.
- Tom wacht me elke ochtend op bij de bushalte.

- Не могли бы вы показать мне дорогу к автобусной остановке?
- Не могли бы вы мне показать дорогу к автобусной остановке?

- Kunt u mij de weg naar de bushalte wijzen?
- Kun je me de weg naar de bushalte tonen?

- Я выхожу на следующей остановке.
- Я выхожу на следующей станции.

- Ik stap uit op het volgende station.
- Op de volgende halte stap ik uit.
- Ik stap uit in het volgende station.

Не могли бы вы показать мне дорогу к автобусной остановке?

- Kunt u mij de weg naar de bushalte wijzen?
- Kun je me de weg naar de bushalte tonen?

- Я выхожу на следующей остановке.
- Я выхожу на следующей станции.
- Я на следующей выхожу.

- Ik stap uit op het volgende station.
- Ik stap uit in het volgende station.

- Вам надо сделать пересадку на следующей остановке.
- Вам надо сделать пересадку на следующей станции.

Op het volgende station moet u overstappen.

- Покажите мне дорогу к автобусной остановке.
- Покажи мне дорогу до автобусной остановки.
- Покажите мне дорогу до автобусной остановки.

- Laat me de weg naar de bushalte zien.
- Toon me de weg naar de bushalte.