Translation of "какая" in Dutch

- Какая гадость.
- Какая мерзость.

Dat is smerig.

- Вот облом!
- Какая досада!
- Какая дрянь.
- Жалость какая!

Wat een tegenvaller!

- Какая ерунда!
- Какая чушь!
- Что за вздор!
- Дичь какая-то!
- Ерунда какая-то!
- Чушь какая-то!

- Wat absurd!
- Dat is flauwekul!

- Какая мерзость.
- Отвратительно!
- Какая гадость!

- Hoe walgelijk!
- Hoe goor!

- Какая команда победит?
- Какая команда выиграет?

Welk team zal winnen?

- Какая прекрасная ночь!
- Какая красивая ночь!

Wat een mooie nacht!

- Какая грустная история!
- Какая печальная история!

Wat een triest verhaal.

- Какая хорошая погода!
- Какая чудная погода!

Wat een mooi weer!

- Какая отвратительная погода!
- Какая мерзкая погода!

- Wat een afschuwelijk weer!
- Wat een vreselijk weer!

Какая любовь!

Wat een liefde!

Какая ночь!

Wat een nacht!

Какая глупость!

- Onzin!
- Dat is flauwekul!
- Schei toch uit!

Какая досада!

- Hè, wat irritant!
- Wat irritant!

Какая заносчивость!

Hoe arrogant!

Какая чушь!

Dat is flauwekul!

Какая пара!

Wat een duo!

Какая память!

Wat een geheugen!

Какая злюка!

Wat een zuurpruim!

Какая трагедия!

Wat een ramp!

Какая низость!

Hoe verdorven!

Какая красавица!

Wat een mooie!

Какая ложь!

Wat een leugen!

Какая потеря!

Wat een verlies!

Какая команда!

Wat een team!

Какая катастрофа!

Wat een ramp!

Какая жара!

Wat een hitte!

Какая разница?

Wat is het verschil?

Какая жалость!

Wat jammer!

Какая радость!

Wat een vreugde!

Какая страница?

Welke bladzijde?

Какая женщина!

Wat een vrouw!

Какая путаница!

Wat een verwarring!

- Какая глупость!
- Какая чушь!
- Это вздор!
- Вздор!

- Wat een onzin!
- Dat is flauwekul!

- Какая школа самая лучшая?
- Какая школа лучшая?

Welke school is het beste?

- Какая-то проблема?
- Есть какая-то проблема?

Is er een probleem?

- Какая твоя любимая птица?
- Какая ваша любимая птица?
- Какая у тебя любимая птица?
- Какая у вас любимая птица?

Wat is jouw lievelingsvogel?

- Какая шляпа тебе нравится?
- Какая шляпа вам нравится?

- Welke hoed hebt ge graag?
- Welke hoed vind je leuk?
- Wat voor hoed vind je leuk?
- Wat voor hoed hou je van?

- Ты какая-то напуганная.
- Ты какая-то испуганная.

Je klinkt bang.

- Какая у тебя любимая телепередача?
- Какая у вас любимая телепередача?
- Какая твоя любимая телепрограмма?
- Какая у тебя любимая передача?
- Какая у вас любимая передача?

- Welk is uw favoriete televisieprogramma?
- Wat is uw lievelingsprogramma op tv?
- Welk is uw lievelingsprogramma op tv?
- Wat is uw favoriete tv-programma?

- Какая ваша группа крови?
- Какая у вас группа крови?
- Какая у тебя группа крови?
- Какая у Вас группа крови?

- Wat is uw bloedgroep?
- Wat is jullie bloedgroep?
- Wat is jouw bloedgroep?

- Какая твоя любимая телепередача?
- Какая у тебя любимая телепередача?
- Какая у вас любимая телепередача?
- Какая у Вас любимая телепередача?

- Welk is uw favoriete televisieprogramma?
- Wat is uw lievelingsprogramma op tv?
- Wat is uw favoriete tv-programma?

Какая сегодня погода?

Hoe is het weer vandaag?

Какая красивая радуга!

Wat een mooie regenboog!

Какая книга лучше?

Welk boek is beter?

Какая ты красивая!

Wat ben je mooi!

Какая красивая ночь!

Wat een mooie nacht!

Какая-то проблема?

Is er een probleem?

Какая команда наша?

- Welk team is het onze?
- Welk team is van ons?

Какая ужасная погода!

Wat een afschuwelijk weer!

Какая команда победит?

- Welk team zal winnen?
- Welke ploeg zal winnen?

Какая эгоистичная женщина!

Wat een egoïstische vrouw!

Какая замечательная история!

Wat een geweldig verhaal!

Какая огромная собака!

Wat een enorme hond!

Какая большая собака!

Wat een grote hond!

Какая прекрасная погода!

Wat een prachtig weer.

Какая кислая мина!

Wat een zuurpruim!

Какая интересная книга!

Wat een interessant boek!

Какая прекрасная ночь!

Wat een mooie nacht!

Какая грустная история!

Wat een triest verhaal.

Какая привлекательная женщина!

Wat een aantrekkelijke vrouw!

Какая красивая девушка!

Wat een mooie meid!

Какая странная идея!

Wat een bizar idee!

Какая блестящая идея!

Wat een briljant idee!

Какая старая книга!

Wat een oud boek is dat!

Какая плохая девочка!

Wat voor een stout meisje!

Какая странная история!

Wat een bizar verhaal!

Какая команда выиграла?

Welk team heeft gewonnen?

Какая красивая музыка!

Wat een prachtige muziek!

Какая столица Финляндии?

Wat is de hoofdstad van Finland?

Какая замечательная страна!

Wat een geweldig land!

- Которая?
- Какая?
- Какого?

Welke?

Какая очаровательная пара!

Wat een charmant stel!

- Какая твоя любимая книга?
- Какая у тебя любимая книга?
- Какая у вас любимая книга?

Wat is jouw lievelingsboek?

- Какая твоя любимая игра?
- Какая у тебя любимая игра?

Wat is je lievelingsspel?