Translation of "известна" in Dutch

Причина пожара была известна.

De oorzaak van de brand was bekend.

Ирландия известна своим кружевом.

Ierland staat bekend om zijn kant.

Мать всегда достоверно известна.

De moeder is altijd zeker.

Её песня хорошо известна молодёжи.

Haar lied is goed bekend onder de jeugd.

Валенсия известна своей необычной архитектурой.

Valencia is beroemd om zijn opmerkelijke architectuur.

Эта птица известна как кукушка.

Deze vogel wordt „koekoek” genoemd.

Эта часть Айдахо известна горными озёрами,

Dit deel van Idaho staat bekend om zijn bergmeren,

Германия известна как страна поэтов и мыслителей.

Duitsland staat bekend als het land van dichters en denkers.

- Ирландия известна своим кружевом.
- Ирландия знаменита своим кружевом.

Ierland staat bekend om zijn kant.

История о Всемирном потопе известна не только по Библии.

De geschiedenis van de zondvloed is niet alleen uit de Bijbel bekend.

Она очень известна как в Японии, так и в Америке.

Ze is beroemd, zowel in Japan als in Amerika.

Она хорошо известна как в Индии, так и в Китае.

Ze is heel bekend, zowel in India als in China.

Вам известна причина, почему две трети студентов не присутствовали на встрече?

Weet jij de reden waarom twee derde van de studenten niet bij de studentenvergadering was?

Забавно то, что хотя это поздняя сага, эта история о свиньях была известна

Het grappige is dat, hoewel het een late sage is, dit verhaal over de zwijntjes eerder bekend