Translation of "идеей" in Dutch

Том был заинтригован идеей.

Tom was gefascineerd door het idee.

Это результат человеческих усилий, управляемых идеей,

Het is het gevolg van menselijke inspanningen gestuurd door een idee,

Есть большая разница между теорией и идеей.

Er is een groot verschil tussen een theorie en een idee.

Все знакомы с идеей Валгаллы и, конечно же, Валькирий.

Iedereen kent het idee van Walhalla, en natuurlijk van de Walkuren.