Translation of "вход" in Dutch

- Вход бесплатный.
- Вход свободный.

Gratis toegang.

- Вход был бесплатным.
- Вход был свободным.

De toegang was gratis.

Где вход?

Waar is de ingang?

Вход свободный.

- Gratis toegang.
- Toegang is gratis.

Вход воспрещён.

- Geen toegang.
- Toegang verboden.

- Несовершеннолетним вход сюда запрещён.
- Несовершеннолетним вход воспрещён.

Verboden toegang voor minderjarigen.

Вход был бесплатным.

De toegang was gratis.

Где находится вход?

Waar is de ingang?

Это не вход.

- Dit is niet de ingang.
- Dit is geen ingang.

Сколько за вход?

Hoe duur is de toegangsprijs?

Это единственный вход.

- Dit is de enige weg naar binnen.
- Dit is de enige ingang.

- Вход только для персонала.
- Вход только для сотрудников.
- Служебное помещение.

Uitsluitend personeel.

С собаками вход воспрещён.

Honden verboden.

Домашним животным вход воспрещён.

Geen huisdieren toegestaan.

Где вход в музей?

Waar is de ingang van het museum?

- Не входить.
- Вход запрещён.

Niet betreden.

Вход в туалет очень грязный.

De ingang van de toiletten is heel vuil.

Археолог нашла вход в гробницу.

De archeoloog vond de ingang naar de tombe.

Во время рождественских каникул вход свободный.

De toegang is gratis tijdens de kerstvakantie.

Я немного заблокировал вход, присыпав его снегом.

En ik heb de ingang een beetje afgeschermd met sneeuw.

Похоже на другой вход. Наверное, так змея попала сюда.

Er is een andere ingang. Daar zal de slang wel zijn binnengekomen.

- Вход в туалет очень грязный.
- На входе у туалета очень грязно.

De ingang van het toilet is erg vies.

Вход в подземную шахту был хорошим решением. И мы нашли одно из созданий, которых искали,

De verlaten mijn ingaan was een goed idee. En we hebben een van de dieren gevonden waar we naar zochten...