Translation of "шедевр" in Chinese

Это шедевр.

这真是个杰作。

«Сатанинские стихи» Салмана Рушди — настоящий шедевр современной литературы.

萨尔曼·鲁西迪的《撒旦诗篇》是现代文学的真正的杰作

- Эта картина нравится мне не только потому, что она знаменита, но и потому, что это настоящий шедевр.
- Мне нравится эта картина, не только потому, что она знаменита, а потому, что она действительно шедевр.

我喜欢这幅画，不仅是因为它的名气，而是因为它真的是一个杰作。