Translation of "конец" in Chinese

Конец игры.

游戏结束。

Это конец.

這是結束。

- Всё имеет конец.
- Всё кончается.
- У всего есть конец.

天下無不散之筵席。

Когда будет конец света?

世界末日是什么时候？

Давайте положим конец этому абсурду.

让我们结束这胡言乱语。

Хорошее начало предвещает хороший конец.

好的开始就会有好的结果。

У этой истории печальный конец.

这个故事有一个悲惨的结局。

Дипломатический диалог помог положить конец конфликту.

外交谈判帮助结束了冲突。

Это то, что раскрывается под конец.

这是在最后解释了的。

Мне совсем не улыбается ехать на другой конец города.

我幾乎不想到城市的另一端。