Translation of "«Конечно" in Chinese

Конечно!

本来嘛!

Конечно.

当然了。

Конечно, попробуй.

當然，試看看。

- Конечно.
- Естественно.

- 当然是的。
- 當然。
- 当然。
- 当然了。

Конечно. Удачи!

当然。祝你好运！

Ну, конечно.

哦，当然。

Да, конечно.

是的，當然。

- Конечно!
- Точно!

- 就是！
- 對了！

- Конечно, я сказал ей.
- Конечно, я сказала ей.
- Конечно, я ей сказал.

我当然告诉了她。

- Да, конечно.
- Стопудово.

- 当然是的。
- 是的，當然。

Да, да, конечно.

是，是啊，當然。

Конечно, я согласился.

我当然同意的。

- Конечно!
- Правильно!
- Правда!

这是对的。

Учитель сказал: "Конечно".

老师说：“当然可以。”

- Конечно!
- Определённо!
- Определенно!

必须的！

Конечно, она права.

當然，她是正確的。

Я, конечно, отказался.

我當然拒絶了。

- Конечно, почему бы нет?
- Конечно, почему бы и нет?

当然，为什么不？

- Наш учитель сказал: "Конечно, можно".
- Наш учитель говорит: "Конечно, можно".

老师说：“当然可以。”

- Конечно, но давай сначала поужинаем.
- Конечно, но давайте сначала поужинаем.

好的，但我们先吃晚饭吧。

Конечно, почему бы нет?

当然，为什么不？

Конечно, она сдала экзамен.

當然，她通過了測驗。

- Конечно.
- Естественно.
- Само собой!

- 當然。
- 当然。

Конечно же, он невиновен.

他当然是无辜的。

Конечно, я им сказал.

当然，我告诉了他们。

Конечно, я люблю тебя.

我当然爱你。

Она, конечно, красивая, но эгоистка.

她确实很漂亮，但她很自私。

"Ты любишь змей?" - "Конечно, нет!"

“你喜欢蛇吗？”“当然不喜欢。”

Наш учитель сказал: "Конечно, можно".

老师说：“当然可以。”

Конечно, я должен прочитать эту книгу.

我本来应该读一下这本书。

Конечно. Это рядом с торговым центром.

当然。这就在商场的旁边。

Она, конечно, девочка, но она смелая.

她是個女孩，但她勇敢。

Том, конечно, не ожидал, что выиграет.

汤姆当然没想过会赢。

Марсель и Лион, конечно, нельзя сравнивать.

你绝不可把马赛和里昂相比。

- Моя мать, конечно же, скажет нет.
- Моя мать обязательно скажет нет.
- Мама, конечно, скажет нет.

我母親肯定會反對。

- Конечно, он смышлёный мальчик.
- Он определенно умный мальчик.

他确实是个聪明的小孩。

Он умеет говорить по-французски и, конечно, по-английски тоже.

他會說法語，英語當然也會說。

- Пить много воды, конечно, полезно, но нельзя выпивать столько воды сразу.
- Пить много воды, конечно, полезно, но нельзя выпивать столько воды за один раз.

虽然喝多点水对身体有好处，但是一次性喝太多水也是不好的。

При использовании этой информации я, конечно же, буду следовать вашим требованиям.

使用这个信息时，我当然会遵循您的要求。

Конечно, другое объяснение этой ситуации - что китайский сложнее выучить, чем английский.

当然，对这个情况的另一个解释是中文比英文难学。

"Ты не мог бы мне помочь с домашним заданием по английскому?" - "Ну конечно".

「你可以教我做英文功課嗎？」「當然可以。」

Пожалуйста, не отвечайте на это мошенническое сообщение и, конечно же, не нажимайте на ссылки, которые в нём размещены.

請不要回覆這封詐騙電郵，當然也不要點擊電郵裏的超連結。