Examples of using "связан" in a sentence and their arabic translations:
في حين يرتبطُ العمل بالجسد.
فإن الجنس يتعلّق بعلاقتنا بالمشاعر.
مرتبطة بتيارات المحيط وبأشياء أخرى.
"يرتبط هرمون التستوستيرون بكتلة الجسم النحيل وبناء العضلات.
إنه مرتبط بالشفقة والتعاطف والحب،
ولدي أيضا رعب من الندم الذي يأتي مباشرة من روحي
أخشى المرتفعات والتي تنبع من منطقة الراحة البدنية لدي
أنت على تواصل مع هذا المكان البري وهو يتحدّث إليك.
والآن أعرف كيف أن حيوان صدفة الخوذة على صلة بالقنفذ وكيف أن الأخطبوط على صلة بصدفة الخوذة.
في هذه المرحلة من تاريخ أمريكا، لا وجود لما يدعى بالصحافة المستقلة. أنت تدري وأنا أدري. لا يجرؤ أي منكم على كتابة آرائه الصادقة، ولو فعل، فإنكم تعلمون مسبقًا أن رأيه الصادق لن ينشر البتة. يدفع لي أسبوعيًّا لأبقي آرائي الصادقة خارج الصحيفة التي أتصل بها. أنتم كذلك يدفع لكم رواتب مشابهةٌ لتفعلوا أمرًا مشابهًا، ومن بلغت به الحماقة أن يكتب آراء صادقةً فسيجد نفسه في الشارع باحثًا عن عمل آخر. لو سمحتُ لآرائي الحقيقية أن تظهر في عدد من أعداد صحيفتي، فستولي وظيفتي قبل مضي أربع وعشرين ساعة. شغل الصحفي الشاغل هو أن يدمر الحقيقة، ويكذب بلا خجل، ويحرف، ويذم، ويطلب الزلفى عند قدمي قارون، وأن يبيع بلده وعِرقه لينال خبز يومه. أنت تدري وأنا أدري، وكم في شرب نخب الصحافة المستقلة من غباوة؟ نحن الدمى التي تُسحب خيوطها فتتراقص. مواهبنا، وإمكانياتنا، ومَعَايِشُنَا كلها ملك رجال آخرين. نحن نمارس العهر العقلي.