Translation of "отнести" in Arabic

- Помоги мне, пожалуйста, отнести это вниз.
- Помогите мне, пожалуйста, отнести это вниз.

ساعدني في حمل هذا إلى الأسفل من فضلك.

наш жизненный опыт нельзя отнести к мейнстриму,

تجاربنا لن يتردد صداها بما هو رائج،

Но действительно ли эти стихи можно отнести к Харальду Хардраде?

لكن هل يمكن حقاً أن تُنسب هذه القصائد إلى هارالد هاردرادا؟