Translation of "невероятное" in Arabic

Нечто совсем невероятное.

‫شيء غير متوقع إطلاقًا.‬

и услышали нечто невероятное.

وكان ما سمعوه باهرًا.

Но потом случилось невероятное.

ثم حدث أمر رائع.

Невероятное инженерное чудо, абсолютно незаметное.

أعجوبة هندسية مدهشة وغير مرئية تمامًا.

Здесь невероятное множество крохотных созданий.

‫مصفوفة مميزة من الكائنات الدقيقة.‬

В том путешествии произошло нечто невероятное.

والأمر الغريب الذي حصل في تلك الرحلة

Чтобы его использовать... ...некоторые животные развили невероятное обоняние.

‫لاستغلال هذا،‬ ‫طوّرت بعض الحيوانات حاسة شم قوية.‬

Теперь я попробую совершить невозможное — или, как минимум, невероятное.

ثم سأحاول المستحيل, أو على الأقل المُسْتَصْعَب.

Но ее невероятное чутье сосредоточено только на одном. Останки.

‫لكن حواسها الخارقة مركزة على أمر واحد.‬ ‫جمع الفضلات.‬

Но самое невероятное, что они увидели, была их родная планета.

لكن الشيء الأكثر روعة الذي رأوه كان كوكبهم الأصلي.

...мы обнаруживаем невероятное, о том, как животные покоряют этот новый ночной мир.

‫نكتشف الطرائق المميزة لغزو الحيوانات‬ ‫عالم الليل الجديد.‬