Translation of "модель" in Arabic

модель работает.

فهو يعمل.

Это модель чéрепа пациента.

هو نموذج لجمجمة المريض

воссоздать 3D-модель постепенно,

وتبدأ في بناء نموذج ثلاثي الأبعاد تدريجياً

нисходящая модель, контролируемая корпорацией.

نموذج تنازلي من أعلى إلى أسفل تسيطر عليه الشركة.

И как только модель

ولذلك فبمجرد أن

Поэтому мы построили модель,

ولذا فقد أنشأنا نموذجًا

Эта модель помогла хирургам прорепетировать манипуляции

هذا النموذج أتاح للجراحين التدرب على كيفية إجراء العملية

я создала компьютерную модель принятия решений

جعلتهم يُنهوا حوسبةً لمحاكاة عملية اتخاذ قرار

модель поведения в отношениях на основе навыков,

نموذج عمل العلاقات المبني على المهارات

Наша модель реальности катастрофически провалилась на практике.

فقد فشل نموذج الواقع لدينا بشكل كارثي على أرض الواقع.

Это архитектурная модель, построенная, разумеется, из LEGO,

هذا هو النموذج المعماري -- بنيناه من ألعاب التركيب، كما هو واضح.

У нас есть проверенная модель, план действий

لدينا نموذج مُجرب، خطة عمل،

Это художественная модель столкновения двух чёрных дыр,

وهذا تصوير فني لتصادم ثقبين أسودين،

Я адаптировала их ко льдам и получила числовую модель,

لذلك استعرتهم، وجعلتمهم ملائمين للجليد

каждый народ в прошлом фактически должен был изобрести модель реального мира.

كان على كافة الشعوب السابقة ابتكار نموذج للعالم الواقعي.

А затем использовать эту модель как основу всего своего образа жизни,

ثم استخدموا هذا النموذج كأساس لأسلوب حياتهم بأكملها،

и потому что их модель мира, состоящего из естественно конкурирующих индивидуумов,

ولأن نموذجهم للعالم المليء بالأفراد الطبيعين المتنافسين

Новая модель «Блок II» имела огнестойкую проводку и скафандры из негорючей

كان نموذج "Block II" الجديد مزودًا بأسلاك مقاومة للحريق وبدلات فضائية مصنوعة من قماش

Он развелся со своей первой женой в 1992 году. первая жена модель

طلق زوجته الأولى في عام 1992. الزوجة الأولى عارضة أزياء