Translation of "зону" in Arabic

Идея покинуть зону комфорта звучит парадоксально,

ويبدو من غير البديهي أن نبتعد عنها

Если землетрясение происходит в результате погружения в зону

إذا حدث زلزال نتيجة لمنطقة الغمر

Что это была за мера предосторожности, даже не создав карантинную зону?

أي نوع من الاحتياطات كان من دون حتى إنشاء منطقة الحجر الصحي؟